坼 (chè) inamaanisha «Kupasuka» kwa Kichina. Ina mikunjo 8 ikiwa na mzizi 土.
Imekadiriwa 3.7/5 katika ugumu (changamani).
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 坼裂 (chè liè), 龟坼 (guī chè), 崩坼 (bēng chè).
Kutokana na mikunjo 8, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 坼 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 坼 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 坼 (chè) huandikwa kwa mikunjo 8. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 土 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
坼 inamaanisha Kupasuka.
Mhusika huyu unaundwa na mzizi wa 'ardhi' (土) upande wa kushoto na 'kupasuka' (斥) upande wa kulia. Mzizi wa ardhi unaonyesha kwamba ni jambo linalohusiana na ardhi au udongo, wakati sehemu ya kulia inatoa sauti na wazo la kupasuka. Kwa pamoja, ina maana ya ardhi kupasuka au kugawanyika, kama vile ardhi kavu inavyopasuka wakati wa ukame.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria ardhi kavu yenye udongo unaopasuka kwa sababu ya jua kali, na kila ufa unafanana na mstari unaotengenezwa na '斥' (kupiga kelele) kwenye ardhi.
墙壁发生了坼裂。
qiáng bì fā shēng le chè liè
Ukuta umepasuka.
土地因为干旱而龟坼。
tǔ dì yīn wèi gān hàn ér guī chè
Ardhi imepasuka kwa sababu ya ukame.
山石突然崩坼了。
shān shí tū rán bēng chè le
Mawe ya mlimani yalipasuka ghafla.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 坼 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
Mhusika 坼 una sehemu mbili: mzizi wa '土' (ardhi) upande wa kushoto, na '斥' (kukemea/kupiga kelele) upande wa kulia. Mzizi wa ardhi unaonyesha kwamba jambo hili linahusiana na ardhi au udongo, wakati '斥' inatoa wazo la kugawanyika au kupasuka. Kwa hiyo, pamoja zinamaanisha ardhi kupasuka, kama vile ardhi kavu inavyopasuka wakati wa ukame.