菱 (líng) по-китайски означает «Водяной орех». Он имеет 11 черт с ключом 艹.
Оценка 4.2/5 по сложности (продвинутый).
Встречается в 3+ частых словах, включая 菱角 (líng jiǎo), 菱形 (líng xíng), 采菱 (cǎi líng).
Из-за 11 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 菱 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 菱 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 菱 (líng) пишется 11 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 艹 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
菱 означает Водяной орех.
Происходит от идеограммы с ключом 艹 (трава), который указывает на растение. Оставшаяся часть 夌 (líng) первоначально означала 'пересекать' или 'преодолевать', но в этом контексте она используется как фонетик, передающий звук. Вместе они обозначают водное растение, которое стелется по поверхности воды.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте, как водяной орех, словно маленькая лодочка с рогами, плывёт по воде, а его зелёные листья (艹) образуют ромбовидный узор на поверхности.
我喜欢吃菱角。
wǒ xǐ huān chī líng jiǎo
Я люблю есть водяные орехи.
这个图案是菱形的。
zhè ge tú àn shì líng xíng de
Этот узор имеет форму ромба.
他们在湖里采菱。
tā men zài hú lǐ cǎi líng
Они собирают водяные орехи в озере.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 菱 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Ключ 艹 (трава) указывает на то, что 菱 — это растение, а 夌 (líng) передаёт звучание и добавляет смысловой оттенок, связанный с пересечением или преодолением. Вместе они образуют название водяного ореха, который растёт в воде и имеет характерную ромбовидную форму.