毖 (bì) по-китайски означает «Остерегаться». Он имеет 9 черт с ключом 比.
Оценка 4/5 по сложности (сложный).
Встречается в 3+ частых словах, включая 惩前毖后 (chéng qián bì hòu), 毖慎 (bì shèn), 毖涌 (bì yǒng).
Из-за 9 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 毖 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 毖 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 毖 (bì) пишется 9 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 比 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
毖 означает Остерегаться.
| Иероглиф | 毖 |
| Пиньинь | bì (bi) |
| Значение | Остерегаться |
| Черты | 9 |
| Ключ | 比 |
| Сложность | 4/5 |
毖 состоит из радикала 比 (сравнение, пара) и фонетика 必 (bì, обязательно). Изначально означало 'осторожный, внимательный', как будто сравниваешь и проверяешь, чтобы избежать ошибок. В древних текстах использовалось для описания осторожности в делах и словах.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте, как вы сравниваете два предмета (比), чтобы убедиться, что они одинаковы, и при этом говорите себе 'обязательно' (必) быть внимательным — так вы остерегаетесь ошибок.
我们要惩前毖后。
wǒ men yào chéng qián bì hòu
Нам нужно извлекать уроки из прошлых ошибок, чтобы не допускать их впредь.
凡事都要毖慎。
fán shì dōu yào bì shèn
Во всем нужно быть предельно осторожным.
泉水毖涌而出。
quán shuǐ bì yǒng ér chū
Родниковая вода бьет струей.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 毖 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
毖 состоит из радикала 比 (сравнение, пара) и фонетика 必 (bì, обязательно). Радикал 比 указывает на сравнение или пару, а фонетик 必 подсказывает произношение. Смысл 'остерегаться' возникает из идеи, что нужно сравнивать и проверять, чтобы избежать опасности, действуя обязательно осторожно.