琢(zhuó/zuó)의 중국어 뜻은 "쪼다 (옥을 다듬다)"입니다. 12획이며 부수는 王, HSK 등급 7입니다.
난이도 4.2/5(고급).
HSK 등급 7 한자의 72%보다 어려움.
3+개 상용어에 등장하며 琢磨 (zhuó mó), 雕琢 (diāo zhuó), 琢玉 (zuó yù) 등이 있습니다.
琢는 12획이라 Hanzi Writer의 오류 감지에 따르면 집중 연습이 필요합니다 — 대부분의 학습자가 안정적으로 쓰려면 10회 이상 연습해야 합니다.
한자 琢(zhuó/zuó)는 12획입니다. 표준 중국어 획순을 따르세요: 위에서 아래로, 왼쪽에서 오른쪽으로, 바깥에서 안쪽으로. 王은 주요 부수입니다.
Hanzi Writer 앱으로 올바른 획순을 연습하고 단계별 애니메이션 지도와 실시간 피드백을 받으세요.
琢의 뜻은 쪼다 (옥을 다듬다)입니다.
이것은 다음 한자로, 음은 zhuó, zuó입니다.
HSK 등급 7 한자로, 琢는 중급 수준의 한자입니다.
琢은 王(구슬 옥)과 豕(돼지 시)의 조합입니다. 王은 옥을 나타내고, 豕는 돼지로, 옥을 쪼아 다듬는 모습을 형상화했습니다. 고대에는 옥을 다듬는 데 정성을 들였으며, 이는 훌륭한 사람을 만들기 위한 수양을 비유하기도 했습니다.
💡 암기 팁: 돼지(豕)가 옥(王)을 열심히 쪼아 반짝이는 보석으로 만드는 모습을 상상하세요. 돼지가 옥을 다듬는 것은 이상하지만, 그만큼 기억에 오래 남을 것입니다.
我在琢磨这个问题。
wǒ zài zhuó mó zhè ge wèn tí
이 문제를 곰곰이 생각하고 있어요.
这件艺术品经过雕琢。
zhè jiàn yì shù pǐn jīng guò diāo zhuó
이 예술품은 정교하게 다듬어졌습니다.
工匠正在认真琢玉。
gōng jiàng zhèng zài rèn zhēn zuó yù
장인이 정성껏 옥을 다듬고 있습니다.
Hanzi Writer를 열어 애니메이션 획순을 보고 실시간 피드백으로 琢 쓰기 연습을 하세요.
✨ 애니메이션 획순 · 필기 인식 · HSK 등급별 연습 · 무료
琢은 의미를 나타내는 王(옥)과 소리를 나타내는 豕(돼지)로 구성된 형성자입니다. 王은 옥과 관련된 뜻을, 豕는 발음 zhuó와 가까운 소리를 담당합니다. 따라서 옥을 쪼아 다듬는 행위를 나타내는 글자입니다.