尴(gān)의 중국어 뜻은 "난처하다, 어색하다"입니다. 13획이며 부수는 尢, HSK 등급 7입니다.
난이도 4.2/5(고급).
HSK 등급 7 한자의 53%보다 어려움.
3+개 상용어에 등장하며 尴尬 (gān gà), 挺尴尬 (tǐng gān gà), 尴尬地笑 (gān gà dì xiào) 등이 있습니다.
尴는 13획이라 Hanzi Writer의 오류 감지에 따르면 집중 연습이 필요합니다 — 대부분의 학습자가 안정적으로 쓰려면 10회 이상 연습해야 합니다.
한자 尴(gān)는 13획입니다. 표준 중국어 획순을 따르세요: 위에서 아래로, 왼쪽에서 오른쪽으로, 바깥에서 안쪽으로. 尢은 주요 부수입니다.
Hanzi Writer 앱으로 올바른 획순을 연습하고 단계별 애니메이션 지도와 실시간 피드백을 받으세요.
尴의 뜻은 난처하다, 어색하다입니다.
HSK 등급 7 한자로, 尴는 중급 수준의 한자입니다.
尴(尢+兼)는 '절름발이'를 뜻하는 尢(왕)과 '겸하다'는 뜻의 兼(겸)이 합쳐진 글자예요. 尢는 다리가 불편한 사람의 모습을 본떠, '불편하고 어색한 상태'를 나타내고, 兼은 여러 가지가 섞인 모습을 뜻해요. 그래서 尴는 '몸이 어색하게 굳어 불편한 모습'에서 '난처하다, 어색하다'는 의미가 생겼어요.
💡 암기 팁: 절름발이(尢)가 두 가지 일(兼)을 동시에 하려다 몸이 꼬여 어색하게 비틀거리는 모습을 상상해 보세요.
那个场面很尴尬。
nà ge chǎng miàn hěn gān gà
그 장면은 매우 어색합니다.
这件事挺尴尬的。
zhè jiàn shì tǐng gān gà de
이 일은 꽤 당황스럽네요.
他只能尴尬地笑。
tā zhǐ néng gān gà dì xiào
그는 어색하게 웃을 수밖에 없었다.
Hanzi Writer를 열어 애니메이션 획순을 보고 실시간 피드백으로 尴 쓰기 연습을 하세요.
✨ 애니메이션 획순 · 필기 인식 · HSK 등급별 연습 · 무료
尴는 '尢(왕)'과 '兼(겸)'으로 이루어져 있어요. 尢는 절름발이처럼 다리가 불편한 사람을 뜻하고, 兼은 '겸하다' 즉 여러 가지를 한꺼번에 가지는 것을 뜻해요. 이 둘이 합쳐져 몸이 불편한 사람이 여러 일을 하려다 어색해지는 모습, 그래서 '난처하다'는 뜻이 되었어요.