轧(gá/yà/zhá)의 중국어 뜻은 "압착하다 / (길을) 거닐다"입니다. 5획이며 부수는 车입니다.
난이도 2.9/5(중간).
5+개 상용어에 등장하며 轧马路 (yà mǎ lù), 倾轧 (qīng yà), 轧账 (gá zhàng) 등이 있습니다.
Hanzi Writer의 획순 검증에 따르면 학습자는 일반적으로 轧를 올바른 비율과 순서로 쓰는 데 5-8회 연습이 필요합니다.
한자 轧(gá/yà/zhá)는 5획입니다. 표준 중국어 획순을 따르세요: 위에서 아래로, 왼쪽에서 오른쪽으로, 바깥에서 안쪽으로. 车은 주요 부수입니다.
Hanzi Writer 앱으로 올바른 획순을 연습하고 단계별 애니메이션 지도와 실시간 피드백을 받으세요.
轧의 뜻은 압착하다 / (길을) 거닐다입니다.
이것은 다음 한자로, 음은 gá, yà, zhá입니다.
轧의 본래 형태는 車(수레 차)와 乚(숨을 은)이 결합한 것으로, 수레바퀴가 땅을 눌러 지나가는 모습을 나타냅니다. 車는 수레를, 乚는 구부러진 모양을 뜻하여, 수레가 지나가며 바퀴 자국을 남기는 것을 표현했습니다. 그래서 '압착하다'라는 뜻이 생겼습니다.
💡 암기 팁: 수레(車) 바퀴가 길을 지나가며 땅을 꾹꾹 누르는 모습을 상상하세요. 바퀴가 지나간 자리에는 깊은 자국이 남습니다.
周末的晚上，许多年轻人喜欢去江边轧马路。
zhōu mò de wǎn shàng xǔ duō nián qīng rén xǐ huān qù jiāng biān yà mǎ lù
주말 저녁, 많은 젊은이가 강변에서 산책하는 것을 좋아합니다.
同行之间应该公平竞争，而不是互相倾轧。
tóng háng zhī jiān yīng gāi gōng píng jìng zhēng ér bú shì hù xiāng qīng yà
동종 업계 종사자끼리는 서로를 깎아내리는 것이 아니라 공정하게 경쟁해야 합니다.
会计下班前正在仔细地进行今天的轧账。
kuài jì xià bān qián zhèng zài zǐ xì dì jìn xíng jīn tiān de gá zhàng
회계사는 퇴근 전에 오늘의 장부를 꼼꼼히 대조하고 있다.
这是一个方言，形容人们喜欢到处轧朋友。
zhè shì yí gè fāng yán xíng róng rén men xǐ huān dào chù yà péng yǒu
이것은 방언으로, 사람들이 여기저기 친구를 사귀러 다니는 것을 형용합니다.
Hanzi Writer를 열어 애니메이션 획순을 보고 실시간 피드백으로 轧 쓰기 연습을 하세요.
✨ 애니메이션 획순 · 필기 인식 · HSK 등급별 연습 · 무료
轧는 車(수레 차)와 乚(숨을 은)로 이루어져 있어요. 車는 수레를, 乚는 구부러진 모양을 나타내는데, 수레가 지나가며 땅을 누르는 모습을 표현한 것입니다. 그래서 '압착하다'는 뜻이 되었고, 나중에 '거닐다'는 뜻도 파생되었어요.