躅(zhú)の中国語での意味は「踏む、足跡」です。20 画で、部首は 足です。
難易度 4.2/5(上級)。
3+ の常用語に含まれ、踟躅 (chí zhú), 遗躅 (yí zhú), 躅步 (zhú bù) などがあります。
躅 は 20 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 躅(zhú)は 20 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。足 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
躅 の意味は 踏む、足跡 です。
躅は、足を意味する「足」と、音を表す「蜀」から成る形声文字です。「蜀」は元々、蚕を表す象形文字で、ここでは音(zhú)を担当しています。足と組み合わさることで、「足で踏む」「足跡」という意味を表します。
💡 記憶のコツ: 蚕が足元で「じゅっ」と踏まれて、足跡が残る様子を想像しましょう。蚕(蜀)が足(足)の下にいるイメージです。
他在街头独自踟躅。
tā zài jiē tóu dú zì chí zhú
彼は街角で一人ためらっている。
我们要追寻前人的遗躅。
wǒ men yào zhuī xún qián rén de yí zhú
先人の足跡をたどらなければならない。
他在林间小路躅步而行。
tā zài lín jiān xiǎo lù zhú bù ér xíng
彼は林の小道をたどたどしく歩いている。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 躅 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
「躅」は「足」と「蜀」の組み合わせです。「足」は意味を表し、「蜀」は音を表します。つまり、意味と音を組み合わせた形声文字で、「足で踏む」という動作に関係します。