谕(yù)の中国語での意味は「諭す、布告」です。11 画で、部首は 讠です。
難易度 3.9/5(やや難しい)。
3+ の常用語に含まれ、谕旨 (yù zhǐ), 告谕 (gào yù), 手谕 (shǒu yù) などがあります。
谕 は 11 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 谕(yù)は 11 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。讠 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
谕 の意味は 諭す、布告 です。
谕は「言(ことば)」と「俞(ゆるす)」から成り立ちます。「俞」は舟が進む様子を表し、全体で「言葉で相手を導く」という意味になります。もともとは「告げ知らせる」という意味で、後に「上から下へ命令を伝える」という意味に発展しました。
💡 記憶のコツ: 「言」の横に「俞」が並ぶ姿を、王様が船に乗って民に布告を伝えるイメージで覚えましょう。
这是古代的谕旨。
zhè shì gǔ dài de yù zhǐ
これは古代の諭旨(ゆし)です。
政府发布了告谕。
zhèng fǔ fā bù le gào yù
政府は布告を出した。
他收到了老板的手谕。
tā shōu dào le lǎo bǎn de shǒu yù
彼は上司からの直筆の指令を受け取った。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 谕 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
谕は「言(ごんべん)」と「俞」の組み合わせです。「言」は言葉や話すことを表し、「俞」は「ゆるす」や「進む」という意味があります。全体で「言葉で導く」という構造になり、上から下への命令や告知を表します。