Hanzi Writer

泄(xiè)の書き方 — 意味 “漏らす、漏れる、発散する”

xiè HSK レベル 7 8 画 部首:氵

泄(xiè)の中国語での意味は「漏らす、漏れる、発散する」です。8 画で、部首は 氵、HSK レベル 7です。

難易度 3.7/5(やや難しい)。

HSK レベル 7 の漢字の 28% より難しい。

3+ の常用語に含まれ、泄露 (xiè lòu), 泄气 (xiè qì), 宣泄 (xuān xiè) などがあります。

泄 は 8 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。

泄(xiè)の筆順練習

泄(xiè)の書写練習

Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 泄 の書き練習をしましょう。

漢字 (xiè)は 8 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。 は主要な部首の一つです。

Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。

の意味は 漏らす、漏れる、発散する です。

HSK レベル 7 の漢字として、 は中級レベルの漢字です。

漢字
ピンインxiè (xie)
意味漏らす、漏れる、発散する
画数8
部首
HSK レベル7
難易度3.7/5

泄は、水を表す「氵(さんずい)」と、草木が生い茂る様子を表す「世」から成り立ちます。水が流れ出て広がる様子から、「漏れる」「発散する」という意味が生まれました。

💡 記憶のコツ: 水(氵)が「世」の中に溢れ出して、世界に漏れ広がるイメージ。

xiè lòu
(秘密などを)漏らす、漏洩する
xiè qì
がっかりする、やる気をなくす
xuān xiè
(感情を)発散させる、ぶつける

秘密被泄露了。

mì mì bèi xiè lòu le

秘密が漏らされました。

别泄气,继续努力。

bié xiè qì jì xù nǔ lì

落ち込まないで、努力を続けて。

他在宣泄压力。

tā zài xuān xiè yā lì

彼はストレスを発散している。

漢字 ピンイン 画数 部首
(現在) xiè 8
xián 7
chà 6
6
泄(xiè)の筆順練習

泄(xiè)の書写練習

Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 泄 の書き練習をしましょう。

✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料

泄 についてのよくある質問

泄は、水に関係することを表す「氵(さんずい)」と、音を表す「世」から成り立つ形声文字です。水が外に流れ出るイメージから、「漏らす」「発散する」という意味を持ちます。

他の HSK レベル 7 漢字

部首 氵 の漢字

他の 8 画漢字