阋(xì)の中国語での意味は「争う、仲たがいする。」です。11 画で、部首は 门です。
難易度 4.2/5(上級)。
3+ の常用語に含まれ、阋墙 (xì qiáng), 阋讼 (xì sòng), 阋斗 (xì dòu) などがあります。
阋 は 11 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 阋(xì)は 11 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。门 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
阋 の意味は 争う、仲たがいする。 です。
阋は「門」と「兒」から成る形声文字です。「門」は家の門を表し、「兒」は音を表します。元々は「門の中で争う」という意味で、兄弟や家族内の争いを指しました。
💡 記憶のコツ: 門の前で、子供(兒)たちが兄弟げんかをしている様子を想像してみてください。
他们兄弟阋墙,让人叹息。
tā men xiōng dì xì qiáng ràng rén tàn xī
兄弟げんかをするなんて、嘆かわしいことです。
家人之间不应该有阋讼。
jiā rén zhī jiān bù yīng gāi yǒu xì sòng
家族の間で争いごと(訴訟)をすべきではない。
内部的阋斗削弱了力量。
nèi bù de xì dòu xuē ruò le lì liàng
内部の争いが力を弱めた。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 阋 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
阋は「門(もんがまえ)」と「兒(じ)」の組み合わせです。「門」は家や門を表し、「兒」は子供を表します。門の中で子供たちが争うイメージから、「争う、仲たがいする」という意味が生まれました。