贴(tiē)の中国語での意味は「貼る、寄り添う、手当」です。9 画で、部首は 贝、HSK レベル 4です。
難易度 4/5(やや難しい)。
HSK レベル 4 の漢字の 63% より難しい。
3+ の常用語に含まれ、贴纸 (tiē zhǐ), 补贴 (bǔ tiē), 贴心 (tiē xīn) などがあります。
贴 は 9 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 贴(tiē)は 9 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。贝 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
贴 の意味は 貼る、寄り添う、手当 です。
HSK レベル 4 の漢字として、贴 は中級レベルの漢字です。
贴は貝(お金)と占(うらない)から成り立っています。昔、貝殻はお金として使われていたので、貝はお金や価値を表します。占は占いの意味があり、後に「くっつく」という意味に変化しました。つまり、お金を何かにくっつける、つまり「貼り付ける」という意味が生まれました。
💡 記憶のコツ: 貝のお金を占いの紙にぺたっと貼るイメージ。お金を貼り付けると、まるでステッカーのようにくっつく様子を思い浮かべてください。
孩子喜欢玩贴纸。
hái zi xǐ huān wán tiē zhǐ
子供はシール遊びが好きです。
公司有交通补贴。
gōng sī yǒu jiāo tōng bǔ tiē
会社には交通手当があります。
他的服务很贴心。
tā de fú wù hěn tiē xīn
彼のサービスはとても行き届いている。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 贴 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
貼は「貝」と「占」の組み合わせです。貝はお金や価値を表し、占は占いや文字を表します。昔はお金を紙に貼り付けて記録したことから、この2つが合わさって「貼る」という意味になりました。