觫（sù）の書き方 — 意味 “（恐怖で）震える”

觫は14画で、左側の「角」は7画、右側の「束」は7画です。「角」の最後の縦線はしっかりと伸ばし、「束」の「口」はやや縦長に書くとバランスが良いです。また、「束」の縦線は中心に通すのがポイントです。

觫は恐怖で震える意味ですが、觚は酒器の一種を表し、觜は鳥のくちばしや星座の名前を表します。形は似ていますが、意味は全く異なるので、文脈で判断しましょう。

觫は単独で使われることは少なく、「觳觫（こくそく）」や「觫觫（そくそく）」などの熟語で使われます。特に文章や文学作品で、恐怖や緊張で震える様子を表現するときに用いられます。

觫は古代中国の文献に見られる文字で、『孟子』の中に「觳觫」という言葉が出てきます。これは牛が屠殺場に連れて行かれるときに震える様子を表しており、仁愛の心を説く故事に使われました。

「觳觫（こくそく）」は「恐れおののく」という意味で、「彼は觳觫として立ちすくんだ」のように使います。「觫觫（そくそく）」は「ぶるぶる震える」様子を表し、「寒さで觫觫と震える」のように使えます。ただし、日常会話ではあまり使われない文語的な表現です。

觫 を含む常用語：觳觫 (hú sù) — 恐れおののく、震える; 觫觫 (sù sù) — ぶるぶる震える様子; 惊觫 (jīng sù) — 驚き震える。