市（shì）の書き方 — 意味 “市、市場、都市”

市は5画で、上部の点（亠）を最初に書き、次に横線、縦線、そして最後に下の巾を書きます。よくある間違いは、下の巾の縦線を中央に書きすぎてバランスが崩れることです。上の点と下の縦線が一直線になるように意識すると美しく書けます。

「巾」は「はば」と読み、布や布製品を表す部首です。「市」は「巾」に「亠」が加わった形です。「巿」は「ふつ」と読み、「市」とよく似ていますが、中央の縦線が上に突き出る点が違いです。日本語では「市」は「し」と読み、都市や市場を意味しますが、「巿」はほとんど使われません。

市は「都市」や「市場」という意味で、日常会話や文章で頻繁に使われます。例えば、「城市」（都市）や「超市」（スーパーマーケット）は、中国でとても一般的な言葉です。また、「市場」は「しじょう」と読み、経済やビジネスの文脈でもよく登場します。

古代中国では、市場は「市」と呼ばれ、布や旗を掲げて商品を売る場所でした。この「市」の字は、屋根の下で布を広げる様子を表しており、商業の中心地としての都市の起源を示しています。また、「市」は行政区分としても使われ、現在の中国の都市の名称に多く含まれています。

市は多くの単語で使われます。例えば、「都市」（dūshì、都市）、「市民」（shìmín、市民）、「市長」（shìzhǎng、市長）などがあります。また、「市場」（shìchǎng）は「マーケット」の意味で、「股票市场」（株式市場）のように使います。さらに、「市」は「いち」とも読み、「朝市」（あさいち）のように日本の市場を指すこともあります。

市 を含む常用語：城市 (chéng shì) — 都市、街; 超市 (chāo shì) — スーパーマーケット; 市场 (shì chǎng) — 市場（いちば、しじょう）。