赦(shè)の中国語での意味は「許す、赦免する」です。11 画で、部首は 赤です。
難易度 4.2/5(上級)。
3+ の常用語に含まれ、赦免 (shè miǎn), 大赦 (dà shè), 特赦 (tè shè) などがあります。
赦 は 11 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 赦(shè)は 11 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。赤 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
赦 の意味は 許す、赦免する です。
| 漢字 | 赦 |
| ピンイン | shè (she) |
| 意味 | 許す、赦免する |
| 画数 | 11 |
| 部首 | 赤 |
| 難易度 | 4.2/5 |
赦は「赤(あか)」と「攵(ぼくづくり、動作を表す)」から成り立っています。もともとは「赤」が「おおやけ」を意味し、「攵」が「打つ」ことを表すことから、「公の場で罪を打ち消す」という意味が生まれました。古代中国では、罪人が処刑される前に赤い布で覆われたことを由来とする説もあります。
💡 記憶のコツ: 罪人を赤い布で覆い、役人が手に持った鞭(攵)でその罪を打ち払うイメージ。赤い布が消えると、罪も消えて許される。
他的罪被赦免了。
tā de zuì bèi shè miǎn le
彼の罪は許されました。
今年会有大赦吗?
jīn nián huì yǒu dà shè ma
今年は大赦がありますか?
他获得了特赦。
tā huò dé le tè shè
彼は特赦を受けた。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 赦 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
赦は「赤」と「攵」の合字です。「赤」は色の赤ではなく「公」の意味を持ち、「攵」は動作(特に手で何かをする)を表します。つまり、「公の手で罪を取り除く」という構造です。