蹂(róu)の中国語での意味は「踏みにじる」です。16 画で、部首は 足です。
難易度 4.2/5(上級)。
3+ の常用語に含まれ、蹂躏 (róu lìn), 蹂踏 (róu tà), 蹂 (róu) などがあります。
蹂 は 16 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 蹂(róu)は 16 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。足 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
蹂 の意味は 踏みにじる です。
蹂は「足」と「柔」から成り立ちます。「柔」は「矛」と「木」の組み合わせで、柔らかい木や革をなめす様子を表します。足で柔らかいものを踏みつけるイメージから、「踏みにじる」という意味になりました。
💡 記憶のコツ: 柔らかい草の上を、足でぐちゃぐちゃに踏みつける様子を想像してください。
战争蹂躏了这片土地。
zhàn zhēng róu lìn le zhè piàn tǔ dì
戦争はこの地を蹂躙した。
不要蹂踏公园的草坪。
bú yào róu tà gōng yuán de cǎo píng
公園の芝生を踏みにじらないでください。
庄稼被大雨蹂躏了。
zhuāng jià bèi dà yǔ róu lìn le
作物が大雨で台無しになりました。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 蹂 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
蹂は「足」偏(あしへん)と「柔」の形声文字です。足で柔らかいものを踏むという意味で、「足」が動作を、「柔」が音を表しています。柔らかいものを踏むと跡が残るイメージから、「踏みにじる」という意味が生まれました。