蠲(juān)の中国語での意味は「除く、免除する、清める」です。23 画で、部首は 虫です。
難易度 3.9/5(やや難しい)。
3+ の常用語に含まれ、蠲免 (juān miǎn), 蠲除 (juān chú), 蠲疾 (juān jí) などがあります。
蠲 は 23 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 蠲(juān)は 23 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。虫 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
蠲 の意味は 除く、免除する、清める です。
蠲は、虫(むし)と、皿(さら)と、益(ます)の一部が組み合わさった形です。元々は、皿に盛った食べ物を虫が食べてしまうことを防ぐために、何かを取り除くという意味から来ています。後に、『取り除く』『免除する』という意味に発展しました。
💡 記憶のコツ: 皿の上の虫を払いのけるイメージ。虫を手でつまんで取り除く様子を思い浮かべると、『除く』という意味が覚えられます。
政府蠲免了税收。
zhèng fǔ juān miǎn le shuì shōu
政府は税金を免除した。
蠲除这些坏习惯。
juān chú zhè xiē huài xí guàn
これらの悪い習慣を取り除く。
这种药能蠲疾。
zhè zhǒng yào néng juān jí
この薬は病気を取り除くことができます。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 蠲 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
蠲は、虫(むし)が部首で、右側に皿(さら)と益(ます)の一部が組み合わさっています。虫は虫を表し、皿は食べ物を入れる器、益は『増える』という意味があります。食べ物が虫に食べられないように取り除くというイメージから、『除く』『免除する』という意味が生まれました。