缙(jìn)の中国語での意味は「薄紅色の絹、官吏」です。13 画で、部首は 纟です。
難易度 4.2/5(上級)。
3+ の常用語に含まれ、缙绅 (jìn shēn), 缙云 (jìn yún), 缙云饼 (jìn yún bǐng) などがあります。
缙 は 13 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 缙(jìn)は 13 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。纟 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
缙 の意味は 薄紅色の絹、官吏 です。
缙は、糸を表す「糸(纟)」と、音を表す「晉(すすむ)」から成り立つ形声文字です。もともとは「赤色の絹」を意味しましたが、後に官吏が身に着ける赤い服や帯を連想させることから「官吏」の意味も持つようになりました。
💡 記憶のコツ: 赤い絹の帯を締めた役人が、朝廷へ進む(晉)姿を想像してください。
他是一位缙绅。
tā shì yī wèi jìn shēn
彼は地元の名士です。
缙云山很漂亮。
jìn yún shān hěn piào liàng
縉雲山はとても美しいです。
我想吃缙云饼。
wǒ xiǎng chī jìn yún bǐng
縉雲焼餅(ジンユンシャオビン)を食べたいです。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 缙 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
缙は「糸」(糸へん)と「晉」の組み合わせです。「糸」は絹や糸を表し、「晉」は音を担当します。意味は「赤い絹」から派生して「官吏」を指すようになりました。