睑(jiǎn)の中国語での意味は「まぶた」です。12 画で、部首は 目です。
難易度 4.2/5(上級)。
3+ の常用語に含まれ、眼睑 (yǎn jiǎn), 上睑 (shàng jiǎn), 睑缘 (jiǎn yuán) などがあります。
睑 は 12 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 睑(jiǎn)は 12 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。目 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
睑 の意味は まぶた です。
睑は、左側の「目」が目を表し、右側の「佥」が音を表す形声文字です。「佥」は「みんな」という意味があり、目を閉じるときに上下のまぶたが一緒になる様子を表しています。
💡 記憶のコツ: まぶたが閉じるとき、上下のまぶたが「みんな」で集まってくるイメージ。目(目)の上に屋根(佥)がかぶさるように、まぶたが目を覆う姿を思い浮かべてください。
他的眼睑有些红肿。
tā de yǎn jiǎn yǒu xiē hóng zhǒng
彼のまぶたが少し赤く腫れている。
上睑下垂需要治疗。
shàng jiǎn xià chuí xū yào zhì liáo
眼瞼下垂は治療が必要です。
睑缘发炎很不舒服。
jiǎn yuán fā yán hěn bù shū fú
まぶたの縁が炎症を起こすと、とても不快です。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 睑 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
睑は部首の「目」と音符の「佥」から成り立つ形声文字です。意味は「目」が示し、発音は「佥」が担当しています。まぶたは目を覆う部分なので、目に関わる意味を持つのは自然です。