笺(jiān)の中国語での意味は「便箋、メモ用紙」です。11 画で、部首は 竹です。
難易度 4.2/5(上級)。
3+ の常用語に含まれ、便笺 (biàn jiān), 信笺 (xìn jiān), 笺纸 (jiān zhǐ) などがあります。
笺 は 11 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 笺(jiān)は 11 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。竹 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
笺 の意味は 便箋、メモ用紙 です。
笺は「竹」と「戔」から成り立っています。竹は竹簡(古代の文字を書くための竹の札)を表し、戔は「小さい」や「わずか」という意味があります。つまり、小さな竹簡、つまり手紙やメモを書くための紙を意味するようになりました。
💡 記憶のコツ: 竹でできた小さな板に短いメッセージを書いている姿を想像してください。それが「笺」です。
请在便笺上写下电话。
qǐng zài biàn jiān shàng xiě xià diàn huà
メモ帳に電話番号を書いてください。
他用精美的信笺写信。
tā yòng jīng měi de xìn jiān xiě xìn
彼は美しい便箋で手紙を書いた。
这种笺纸手感很好。
zhè zhǒng jiān zhǐ shǒu gǎn hěn hǎo
この便箋は手触りがとても良いです。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 笺 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
笺は「竹」と「戔」に分けられます。竹は部首で、竹製のものや文字を書くための材料を表します。戔は音を表すと同時に「小さい」という意味もあり、小さな竹の札、つまり短い手紙やメモを意味します。