烩(huì)の中国語での意味は「(あんかけなどで)煮込む」です。10 画で、部首は 火です。
難易度 4.2/5(上級)。
3+ の常用語に含まれ、烩饭 (huì fàn), 大杂烩 (dà zá huì), 烩菜 (huì cài) などがあります。
烩 は 10 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 烩(huì)は 10 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。火 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
烩 の意味は (あんかけなどで)煮込む です。
烩は「火」と「会」から成り立ちます。「火」は火や熱を表し、「会」は集まる・合わせるという意味があります。つまり、火を使って様々な材料を合わせて煮込むという意味が込められています。
💡 記憶のコツ: 火の上で、材料が「会(あ)」って煮込まれる様子をイメージしましょう。みんなで集まって、ぐつぐつと美味しそうに煮える鍋を想像してください。
这份烩饭很好吃。
zhè fèn huì fàn hěn hǎo chī
このリゾットはとても美味しいです。
这是一个大杂烩。
zhè shì yí gè dà zá huì
これは寄せ集め(ごった煮)です。
妈妈在做烩菜。
mā mā zài zuò huì cài
お母さんは煮込み料理を作っている。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 烩 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
烩は「火」と「会」の組み合わせです。「火」は熱や調理を表し、「会」は集まる・合わせることを表します。つまり、火を使って複数の材料を合わせて煮込むという意味になります。