焢(hōng)の中国語での意味は「(台湾料理で)煮込む、とろ火で煮る」です。12 画で、部首は 火です。
難易度 4.2/5(上級)。
3+ の常用語に含まれ、焢肉 (hōng ròu), 焢肉饭 (hōng ròu fàn), 焢窑 (hōng yáo) などがあります。
焢 は 12 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 焢(hōng)は 12 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。火 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
焢 の意味は (台湾料理で)煮込む、とろ火で煮る です。
焢は「火(ひへん)」と「宏(ひろい)」から成り立つ形声文字です。火が食材をじっくりと熱する様子から、「とろ火で煮込む」という意味が生まれました。もともとは台湾語の「焢」に由来し、中国本土ではあまり使われない文字です。
💡 記憶のコツ: 火の上に大きな鍋を置き、その中で「宏」という字が「ひろい」と広がるように、肉が柔らかく煮崩れるまでじっくりと煮込む様子を想像しましょう。
我想吃焢肉。
wǒ xiǎng chī hōng ròu
焢肉(コンロウ)を食べたいです。
这家焢肉饭很出名。
zhè jiā hōng ròu fàn hěn chū míng
この店のコンローファン(豚角煮丼)はとても有名です。
我们去郊外焢窑。
wǒ men qù jiāo wài hōng yáo
郊外へ土窯焼き(コンヤオ)をしに行きましょう。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 焢 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
焢は「火」を部首とし、「宏」が音を表す形声文字です。火が食材を熱することを示し、宏は「広い・大きい」という意味から、火を広く行き渡らせてじっくり煮込むイメージにつながります。