碓(duì)の中国語での意味は「碓(からうす)、踏み臼」です。13 画で、部首は 石です。
難易度 4.2/5(上級)。
3+ の常用語に含まれ、水碓 (shuǐ duì), 石碓 (shí duì), 碓房 (duì fáng) などがあります。
碓 は 13 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 碓(duì)は 13 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。石 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
碓 の意味は 碓(からうす)、踏み臼 です。
碓は「石」と「隹」から成ります。「石」は石を意味し、「隹」は鳥(特に短い尾の鳥)を表します。元々は石で作られた臼(うす)を指し、そこに「隹」が加わることで、鳥がついばむように上下に動く様子を表したと言われています。つまり、石の臼と、上下に動く動作を組み合わせた漢字です。
💡 記憶のコツ: 石の臼に、小鳥がトントンと上下にくちばしでつつくイメージ。その動きが、昔の人が足で踏んで穀物をつく動作に重なります。
农民用水碓加工粮食。
nóng mín yòng shuǐ duì jiā gōng liáng shí
農家は水唐(みずから)で穀物を加工している。
院子里有一个旧石碓。
yuàn zi lǐ yǒu yí gè jiù shí duì
庭に古い石臼(足踏み式)がある。
碓房里有很多米。
duì fáng lǐ yǒu hěn duō mǐ
碓房にはたくさんの米がある。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 碓 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
碓は「石」と「隹」の組み合わせです。「石」は材料や用途を示し、「隹」は音を表すと同時に、鳥が上下運動する様子を暗示します。つまり、石でできた、上下に動く道具という構造です。実際、碓は石の臼と杵を足で踏んで動かす農具で、その動きが鳥のくちばしの動きに似ていることから「隹」が使われました。