澄(chéng/dèng)の中国語での意味は「(液体が)澄む、澄ませる」です。15 画で、部首は 氵、HSK レベル 7です。
難易度 4.2/5(上級)。
HSK レベル 7 の漢字の 69% より難しい。
3+ の常用語に含まれ、澄清 (chéng qīng), 澄澈 (chéng chè), 澄沙 (dèng shā) などがあります。
澄 は 15 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 澄 の書き練習をしましょう。
漢字 澄(chéng/dèng)は 15 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。氵 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
澄 の意味は (液体が)澄む、澄ませる です。
これは多音字で、読み方は chéng, dèng です。
HSK レベル 7 の漢字として、澄 は中級レベルの漢字です。
澄は、水を表すさんずい(氵)と、登る・明らかになるという意味を持つ「登」から成り立っています。もともとは水が静かで透明な様子を表し、転じて心が澄む、物事がはっきりするという意味にも使われます。
💡 記憶のコツ: 水(氵)が高い場所(登)から静かに流れ落ちる様子を想像してみてください。その水はとても澄んでいて、底まで見えます。
经过解释,事实真相终于得到了澄清。
jīng guò jiě shì shì shí zhēn xiàng zhōng yú dé dào le chéng qīng
説明を経て、事実の真相がついに明らかになった。
这里的湖水澄澈见底,鱼儿自由游动。
zhè lǐ de hú shuǐ chéng chè jiàn dǐ yú ér zì yóu yóu dòng
ここの湖水は底まで透き通っており、魚が自由に泳いでいます。
把脏水放一放,让它澄清一下再用。
bǎ zàng shuǐ fàng yī fàng ràng tā chéng qīng yī xià zài yòng
汚れた水をしばらく置いて、澄んでから使いなさい。
妈妈做的红豆澄沙包香甜可口。
mā mā zuò de hóng dòu dèng shā bāo xiāng tián kě kǒu
お母さんが作ったこしあんまんは、甘くて美味しいです。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 澄 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
澄はさんずい(氵)と「登」の組み合わせです。さんずいは水に関係することを示し、「登」は上がる・明らかになるという意味があります。水が高いところから落ちて澄むイメージから、水がきれいで透明な状態を表します。