彬(bīn)の中国語での意味は「洗練された、上品な」です。11 画で、部首は 彡、HSK レベル 7です。
難易度 4.2/5(上級)。
HSK レベル 7 の漢字の 54% より難しい。
3+ の常用語に含まれ、彬彬有礼 (bīn bīn yǒu lǐ), 文质彬彬 (wén zhì bīn bīn), 彬彬 (bīn bīn) などがあります。
彬 は 11 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 彬(bīn)は 11 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。彡 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
彬 の意味は 洗練された、上品な です。
HSK レベル 7 の漢字として、彬 は中級レベルの漢字です。
彬は「木(き)」と「彡(さんづくり)」から成ります。木は「樹木」を、彡は「光り輝く様」や「模様」を表します。木の美しい模様や光沢が、上品で洗練された様子を連想させます。
💡 記憶のコツ: 木の枝に彡(三本の線)が光り輝いている様子を想像してください。その美しい木が「上品で洗練された」という意味を表しています。
他说话彬彬有礼。
tā shuō huà bīn bīn yǒu lǐ
彼の話し方はとても丁寧で礼儀正しい。
老师看起来文质彬彬。
lǎo shī kàn qǐ lái wén zhì bīn bīn
先生は上品で洗練されているように見えます。
他的小名是彬彬。
tā de xiǎo míng shì bīn bīn
彼のあだ名は彬彬(ビンビン)です。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 彬 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
彬は「木」と「彡」から構成されます。「木」は木そのものを表し、「彡」は光や模様を表す記号です。木の美しい模様や輝きが、上品で洗練されたという意味を作り出しています。