啚（bǐ）の書き方 — 意味 “卑しい、けち（「鄙」の古字）”

「啚」は11画で、上部の「口」は四角く、下部の「啬」は縦長に書きます。間違えやすいのは、「啬」の部分で「土」と「回」をくっつけて書くことです。特に「回」の中の口を小さく書きすぎないよう注意しましょう。

「啚」は「鄙」の古字で、意味は同じ「卑しい、田舎くさい」です。似た漢字に「呲（cī）」がありますが、「呲」は「歯をむき出す」という意味で、全く異なります。よく使われる表現には「啚夫（田舎者）」「啚野（野卑）」などがあります。

「啚」自体は現代ではほとんど使われませんが、古い文献や歴史小説で見ることがあります。代わりに「鄙」が使われることが多いです。日常会話では「野卑（やひ）」や「下品（げひん）」という言葉で似た意味を表します。

昔の中国では、田舎に住む人々は都の人から「鄙（いやしい）」と見なされました。「啚」はそのような田舎の粗野さを「口」と「啬」で象徴的に表しています。この文字は、古代の都市と農村の格差を反映しているといえるでしょう。

「啚」は主に「啚夫（bǐ fū）」や「啚野（bǐ yě）」のように、人の性格や場所を表す言葉に使われます。ただし、現代では「鄙」に置き換えられることが多いです。例えば、「鄙見（へんけん）」は「謙遜して自分の意見」を指す言葉で、「啚」の代わりに「鄙」を使います。

啚 を含む常用語：啚夫 (bǐ fū) — 田舎者、卑しい男; 啚野 (bǐ yě) — 野卑な、田舎びた; 啚贱 (bǐ jiàn) — 卑しい、下品な。