Cara Menulis 之 (zhī) — Makna “Partikel kepemilikan atau kata ganti.”

Kesalahan umum: menulis goresan kedua terlalu pendek atau salah arah, atau menulis goresan ketiga terlalu lurus. Urutan goresan: 1) titik di atas (dari kiri ke kanan), 2) garis melengkung ke kiri (mulai dari bawah titik, turun ke kiri), 3) garis panjang ke kanan bawah (mulai dari ujung goresan kedua, melengkung ke kanan). Ingat: 'titik, lengkung kiri, lalu ayun ke kanan'.

之 (zhī) berarti partikel kepemilikan atau kata ganti, sedangkan 丹 (dān) berarti 'merah' atau 'pil', dan 乂 (yì) berarti 'mengatur' atau 'memotong'. Secara visual, 之 memiliki tiga goresan dengan lengkungan ke kiri dan garis panjang ke kanan, sedangkan 丹 memiliki goresan tambahan dan titik di dalam, dan 乂 hanya dua goresan menyilang. Fokus pada bentuk kaki melangkah pada 之.

之 sering digunakan dalam kata-kata formal atau tulisan, seperti 之后 (setelah), 之前 (sebelum), 之一 (salah satu dari). Dalam percakapan sehari-hari, orang lebih sering menggunakan 的 untuk kepemilikan, tetapi 之 tetap umum dalam ungkapan tetap, idiom, dan bahasa tertulis. Contoh: 之后 kita pergi ke pasar (setelah itu kita pergi ke pasar).

之 adalah salah satu karakter tertua dalam bahasa Tionghoa, muncul di tulang oracle. Awalnya berarti 'pergi', lalu berubah menjadi partikel posesif. Dalam bahasa Tionghoa klasik, 之 sangat sering digunakan sebagai kata ganti objek (dia/itu) dan partikel penanda kepemilikan. Memahami pergeseran makna ini membantu menghargai fleksibilitas bahasa Tionghoa.

之 dapat bergabung dengan kata lain untuk membentuk kata majemuk: 之后 (zhī hòu) = setelah itu, 之前 (zhī qián) = sebelum itu, 之一 (zhī yī) = salah satu dari, 之间 (zhī jiān) = di antara. Misalnya, 'Salah satu dari teman saya' = 我的之一朋友 (wǒ de zhī yī péngyǒu) atau lebih umum 'salah satu teman saya' = 我的一个朋友. 之 juga muncul dalam idiom seperti 不亦乐乎 (bukankah menyenangkan) dan 取而代之 (menggantikan).

Kata umum yang mengandung 之 antara lain: 之后 (zhī hòu) — sesudah / setelahnya; 之前 (zhī qián) — sebelum / sebelumnya; 之一 (zhī yī) — Salah satu dari..