壅 (yōng) dalam bahasa Mandarin berarti "Menimbun tanah di sekitar akar / Menyumbat". Memiliki 16 goresan dengan radikal 土.
Dinilai 4.2/5 dalam kesulitan (lanjutan).
Muncul dalam 3+ kata umum termasuk 壅土 (yōng tǔ), 壅塞 (yōng sè), 壅水 (yōng shuǐ).
Karena memiliki 16 goresan, deteksi kesalahan Hanzi Writer menunjukkan 壅 membutuhkan latihan yang fokus — sebagian besar pembelajar membutuhkan 10+ percobaan untuk akurasi yang konsisten.
Buka Hanzi Writer untuk melihat animasi urutan goresan dan berlatih menulis 壅 dengan umpan balik real-time.
Karakter 壅 (yōng) ditulis dengan 16 goresan. Ikuti urutan goresan Mandarin standar: dari atas ke bawah, dari kiri ke kanan, luar sebelum dalam. Radikal 土 adalah salah satu komponen utamanya.
Latih urutan goresan yang benar dengan aplikasi Hanzi Writer untuk melihat panduan goresan demi goresan yang dianimasikan dengan umpan balik real-time.
壅 berarti Menimbun tanah di sekitar akar / Menyumbat.
壅 terdiri dari radikal 土 (tanah) dan komponen fonetik 雍 (yōng, yang berarti harmoni atau seimbang). Bentuk aslinya menggambarkan tindakan menimbun tanah di sekitar akar tanaman untuk memperkuat atau menyuburkannya. Seiring waktu, maknanya meluas menjadi 'menyumbat' atau 'menghalangi', karena tindakan menimbun juga bisa menutup atau memblokir sesuatu.
💡 Tips Menghafal: Bayangkan seorang petani yang dengan hati-hati menimbun tanah (土) di sekitar pohon (seperti bentuk 雍 yang menyerupai tanaman) untuk membuatnya tumbuh subur, tetapi tanah itu juga menutup lubang, sehingga menyumbat aliran air.
给花壅点儿土吧。
gěi huā yōng diǎn ér tǔ ba
Tambahkan sedikit tanah ke tanaman bunga itu.
河道被泥沙壅塞了。
hé dào bèi ní shā yōng sè le
Saluran sungai tersumbat oleh lumpur dan pasir.
农民在田里壅水。
nóng mín zài tián lǐ yōng shuǐ
Petani sedang membendung air di ladang.
Buka Hanzi Writer untuk melihat animasi urutan goresan dan berlatih menulis 壅 dengan umpan balik real-time.
✨ Animasi urutan goresan · Pengenalan tulisan tangan · Latihan bertingkat HSK · Gratis digunakan
壅 terdiri dari radikal 土 (tanah) di bagian bawah dan komponen 雍 di bagian atas. Radikal 土 menunjukkan bahwa karakter ini berkaitan dengan tanah atau aktivitas yang melibatkan tanah. Komponen 雍 memberikan bunyi (yōng) dan juga membawa nuansa 'penuh' atau 'tersumbat', karena 雍 bisa berarti 'harmoni' tetapi juga 'menghalangi' dalam konteks tertentu. Jadi, secara keseluruhan, 壅 menggambarkan tindakan menimbun tanah hingga menutup atau menghalangi, baik untuk menyuburkan tanaman maupun untuk menyumbat sesuatu.