Cara Menulis 卿 (qīng) — Makna “Pejabat tinggi atau panggilan sayang kuno”

Perhatikan bahwa bagian kiri adalah 卯 (seperti di 柳), bukan 卵. Tulis goresan dari atas ke bawah: pertama, goresan pendek dan titik di kiri atas, lalu goresan horizontal panjang, kemudian bagian kanan dengan 卩. Banyak yang keliru menulis 卩 terlalu besar atau terlalu kecil; ingatlah bahwa 卩 adalah orang berlutut, jadi harus proporsional.

卿 berarti pejabat atau panggilan sayang, sedangkan 卸 berarti menurunkan/membongkar (seperti 卸货), dan 卺 adalah cangkir pernikahan kuno. Secara visual, 卿 memiliki 卯 di kiri, sedangkan 卸 memiliki 午 di kiri, dan 卺 memiliki 丞 di atas. Makna dan penggunaannya sangat berbeda.

Di zaman modern, 卿 jarang digunakan dalam percakapan biasa, tetapi sering muncul dalam drama sejarah, novel, atau film. Contohnya, kaisar memanggil menterinya '爱卿', dan pasangan kekasih bisa saling memanggil '卿卿' seperti dalam puisi. Jadi, ini lebih untuk nuansa kuno atau puitis.

Dalam sejarah Tiongkok, 卿 adalah gelar pejabat tinggi di bawah raja, seperti '卿相' yang berarti menteri. Penggunaan '爱卿' menunjukkan keintiman antara raja dan bawahannya, mencerminkan budaya hierarki yang hangat. Memahami ini membantu menghargai nuansa sastra klasik.

卿 sering digabung dengan 爱 (cinta) menjadi 爱卿, panggilan sayang kaisar kepada menteri atau selir. Contoh lain: 卿卿 (qīng qīng) berarti panggilan sayang antar kekasih, seperti dalam puisi '卿卿我我' (bermesraan). Juga 卿相 (qīng xiāng) berarti pejabat tinggi dan menteri, menunjukkan posisi penting.

Kata umum yang mengandung 卿 antara lain: 爱卿 (ài qīng) — Panggilan sayang kaisar kepada menteri atau selir; 卿卿 (qīng qīng) — Panggilan sayang antar kekasih; 卿相 (qīng xiāng) — Pejabat tinggi dan menteri.