拧 (níng/nǐng/nìng) dalam bahasa Mandarin berarti "Memutar/memeras/memuntir". Memiliki 8 goresan dengan radikal 扌, dan merupakan Tingkat HSK 7.
Dinilai 3.7/5 dalam kesulitan (menantang).
Lebih sulit dari 26% karakter Tingkat HSK 7.
Muncul dalam 5+ kata umum termasuk 拧干 (níng gàn), 拧螺丝 (níng luó sī), 拧紧 (nǐng jǐn).
Karena memiliki 8 goresan, deteksi kesalahan Hanzi Writer menunjukkan 拧 membutuhkan latihan yang fokus — sebagian besar pembelajar membutuhkan 10+ percobaan untuk akurasi yang konsisten.
Buka Hanzi Writer untuk melihat animasi urutan goresan dan berlatih menulis 拧 dengan umpan balik real-time.
Karakter 拧 (níng/nǐng/nìng) ditulis dengan 8 goresan. Ikuti urutan goresan Mandarin standar: dari atas ke bawah, dari kiri ke kanan, luar sebelum dalam. Radikal 扌 adalah salah satu komponen utamanya.
Latih urutan goresan yang benar dengan aplikasi Hanzi Writer untuk melihat panduan goresan demi goresan yang dianimasikan dengan umpan balik real-time.
拧 berarti Memutar/memeras/memuntir.
Ini adalah karakter polifonik dengan bacaan: níng, nǐng, nìng.
Sebagai karakter Tingkat HSK 7, 拧 adalah karakter tingkat menengah.
Karakter 拧 terdiri dari radikal 扌 (tangan) dan komponen 宁 (níng) yang juga berarti 'tenang'. Awalnya, 宁 menggambarkan sebuah rumah dengan hati di dalamnya, melambangkan ketenangan. Namun, ketika digabung dengan 扌, maknanya berubah menjadi 'memutar dengan tangan', seperti saat anda memutar tutup botol atau memeras kain. Bentuk 宁 di sini memberikan bunyi 'ning' pada karakter.
💡 Tips Menghafal: Bayangkan anda memutar tutup botol dengan tangan (扌) sambil berusaha tetap tenang (宁) agar tidak tumpah. Atau, bayangkan anda memeras kain basah dengan tangan sambil menenangkan diri.
请帮我把这条湿毛巾拧干,谢谢。
qǐng bāng wǒ bǎ zhè tiáo shī máo jīn níng gàn xiè xiè
Tolong bantu saya memeras handuk basah ini, terima kasih.
爸爸正在阳台上用扳手拧螺丝,修理椅子。
bà bà zhèng zài yáng tái shàng yòng bān shǒu níng luó sī xiū lǐ yǐ zi
Ayah sedang menggunakan kunci pas untuk mengencangkan sekrup dan memperbaiki kursi di balkon.
请把瓶盖拧紧。
qǐng bǎ píng gài nǐng jǐn 。
Tolong kencangkan tutup botolnya.
请把瓶盖拧开。
qǐng bǎ píng gài níng kāi 。
Tolong buka tutup botolnya.
Buka Hanzi Writer untuk melihat animasi urutan goresan dan berlatih menulis 拧 dengan umpan balik real-time.
✨ Animasi urutan goresan · Pengenalan tulisan tangan · Latihan bertingkat HSK · Gratis digunakan
拧 terdiri dari 扌 (tangan) dan 宁 (níng, tenang). Bagian tangan menunjukkan aksi fisik, sementara 宁 memberikan bunyi dan nuansa 'memutar dengan hati-hati'. Jadi, 拧 berarti 'memutar dengan tangan secara terkontrol', seperti memutar sekrup atau memeras pakaian.