Cara Menulis 恚 (huì) — Makna “Marah / Benci”

Kesalahan umum adalah menulis '土' terlalu kecil atau '心' terlalu lebar. Urutan goresan: tulis '土' (3 goresan) dulu, lalu '心' (4 goresan) di bawah. Ingat: tanah di atas, hati di bawah, seperti beban yang menekan.

恚 berarti marah/benci, 忝 berarti merasa malu atau tidak layak, dan 忞 berarti berusaha keras atau giat. Ketiganya memiliki radikal '心', tetapi komponen atasnya berbeda: 恚 dengan '土', 忝 dengan '天', dan 忞 dengan '文'.

恚 jarang digunakan dalam percakapan sehari-hari, lebih sering dalam tulisan atau konteks sastra. Contoh: '嗔恚' (kemarahan) dalam teks Buddhis, atau '恚恨' (dendam) untuk menggambarkan perasaan benci yang mendalam.

Dalam ajaran Buddha, '嗔恚' adalah salah satu dari tiga akar kejahatan (tiga racun) yang menyebabkan penderitaan. Konsep ini mengajarkan untuk mengendalikan kemarahan dan kebencian sebagai bagian dari latihan spiritual.

恚 sering bergabung dengan karakter yang berhubungan dengan emosi negatif. Contoh: '恚怒' (kemarahan besar), '恚恨' (kebencian), dan '嗔恚' (marah). Kata-kata ini digunakan untuk menekankan intensitas emosi dalam konteks formal.

Kata umum yang mengandung 恚 antara lain: 嗔恚 (chēn huì) — Kemarahan atau kebencian; 恚恨 (huì hèn) — Kebencian / Dendam; 恚怒 (huì nù) — Kemarahan yang besar.