恚 (huì) يعني «غضب» بالصينية. يحتوي على 10 خطوط مع الجذر 心.
مُقيّم 4.2/5 في الصعوبة (متقدم).
يظهر في 3+ كلمات شائعة بما فيها 嗔恚 (chēn huì), 恚恨 (huì hèn), 恚怒 (huì nù).
نظرًا لوجود 10 خطوط، يُظهر اكتشاف الأخطاء في Hanzi Writer أن 恚 يتطلب تدريبًا مركزًا — معظم المتعلمين يحتاجون إلى أكثر من 10 محاولات للدقة المتسقة.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 恚 مع تغذية راجعة فورية.
يُكتب الحرف 恚 (huì) بـ 10 خطوط. اتبع ترتيب الخطوط الصيني القياسي: من الأعلى إلى الأسفل، من اليسار إلى اليمين، الخارج قبل الداخل. الجذر 心 هو أحد مكوناته الرئيسية.
تدرب على ترتيب الخطوط الصحيح مع تطبيق Hanzi Writer لرؤية إرشاد خط بخط متحرك مع تغذية راجعة فورية.
恚 يعني غضب.
恚 يتكون من جزأين: '圭' (huī) الذي يمثل قطعتين من اليشم أو الأحجار الكريمة، و'心' (xīn) الذي يعني القلب. في الأصل، كان يشير إلى الغضب الذي يتراكم في القلب مثل الأحجار الكريمة المكدسة، مما يعكس فكرة الغيظ المتراكم.
💡 نصيحة للحفظ: تخيل قلبك كصندوق تضع فيه حجارتين كريمتين ثقيلتين (圭) تملؤه بالغضب حتى يكاد ينفجر.
他心中充满嗔恚。
tā xīn zhōng chōng mǎn chēn huì
قلبه مليء بالغضب والحقد.
别再心存恚恨。
bié zài xīn cún huì hèn
لا تضمر الكراهية في نفسك.
他满脸恚怒之色。
tā mǎn liǎn huì nù zhī sè
ظهرت علامات الغضب الشديد على وجهه.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 恚 مع تغذية راجعة فورية.
✨ رسوم ترتيب الخطوط المتحركة · التعرف على الكتابة اليدوية · تدريب مصنف حسب HSK · مجاني للاستخدام
الحرف 恚 يتكون من '圭' في الأعلى و'心' في الأسفل. '圭' هو حرف يمثل قطعتين من اليشم، وهو يرمز إلى شيء قيم وثقيل. '心' يعني القلب. وبالتالي، فإن البنية تعني أن الغضب يثقل القلب مثل الأحجار الكريمة الثقيلة، مما يوضح فكرة الغضب المتراكم الذي يؤلم القلب.