挈 (qiè) significa «Llevar / Conducir» en chino. Tiene 10 trazos con el radical 手.
Calificado 4.2/5 en dificultad (avanzado).
Aparece en 3+ palabras comunes incluyendo 提挈 (tí qiè), 挈带 (qiè dài), 挈领 (qiè lǐng).
Debido a sus 10 trazos, la detección de errores de Hanzi Writer muestra que 挈 requiere práctica enfocada — la mayoría de los estudiantes necesitan más de 10 intentos para lograr precisión constante.
Abre Hanzi Writer para ver el orden de trazos animado y practicar escribir 挈 con feedback en tiempo real.
El carácter 挈 (qiè) se escribe con 10 trazos. Sigue el orden de trazos chino estándar: de arriba a abajo, de izquierda a derecha, de fuera hacia dentro. El radical 手 es uno de sus componentes clave.
Practica el orden de trazos correcto con la app Hanzi Writer para ver guía animada trazo a trazo con feedback en tiempo real.
挈 significa Llevar / Conducir.
| Carácter | 挈 |
| Pinyin | qiè (qie) |
| Significado | Llevar / Conducir |
| Trazos | 10 |
| Radical | 手 |
| Dificultad | 4.2/5 |
El carácter 挈 se compone de 丰 (mano) arriba y 手 (mano) abajo, con 刀 (cuchillo) en el medio. Originalmente representaba la acción de llevar algo con la mano, como si se agarrara con firmeza. El elemento 刀 sugiere cortar o separar, indicando que se toma algo para llevarlo lejos.
💡 Consejo mnemotécnico: Imagina que tienes un cuchillo (刀) en una mano y con la otra (丰) llevas un trozo de carne, mientras tu otra mano (手) sujeta la cintura: estás 'llevando' algo importante.
感谢老师的提挈。
gǎn xiè lǎo shī de tí qiè
Gracias por la guía y el apoyo del profesor.
他挈带家眷出国。
tā qiè dài jiā juàn chū guó
Él se llevó a su familia al extranjero.
他的发言纲举目挈。
tā de fā yán gāng jǔ mù qiè
Su discurso fue bien estructurado y claro.
Abre Hanzi Writer para ver el orden de trazos animado y practicar escribir 挈 con feedback en tiempo real.
✨ Orden de trazos animado · Reconocimiento de escritura · Práctica por nivel HSK · Gratis
挈 se forma con 丰 (que aquí representa una mano), 刀 (cuchillo) y 手 (mano). La combinación sugiere tomar algo con la mano (丰) y llevarlo, mientras el cuchillo (刀) indica que se corta o separa para llevarlo. El componente inferior 手 refuerza la acción manual. En conjunto, expresa la idea de 'llevar' o 'conducir' algo con las manos.