宁 (níng/nìng) significa «Preferir / Pacífico.» en chino. Tiene 5 trazos con el radical 宀, y es de nivel HSK 4.
Calificado 2.9/5 en dificultad (moderado).
Más difícil que el 11% de los caracteres del Nivel HSK 4.
Aparece en 4+ palabras comunes incluyendo 安宁 (ān níng), 宁静 (níng jìng), 宁愿 (nìng yuàn).
La validación de orden de trazos de Hanzi Writer muestra que los estudiantes suelen necesitar 5-8 intentos para escribir 宁 con proporción y orden correctos.
Abre Hanzi Writer para ver el orden de trazos animado y practicar escribir 宁 con feedback en tiempo real.
El carácter 宁 (níng/nìng) se escribe con 5 trazos. Sigue el orden de trazos chino estándar: de arriba a abajo, de izquierda a derecha, de fuera hacia dentro. El radical 宀 es uno de sus componentes clave.
Practica el orden de trazos correcto con la app Hanzi Writer para ver guía animada trazo a trazo con feedback en tiempo real.
宁 significa Preferir / Pacífico..
Este es un carácter polifónico con las lecturas: níng, nìng.
Como carácter del Nivel HSK 4, 宁 es un carácter de nivel intermedio.
宁 (níng) se compone del radical 宀 (techo) y del carácter 丁 (clavo). Originalmente representaba una casa con un clavo o una estaca, simbolizando estabilidad y paz en el hogar. Con el tiempo, su significado evolucionó a 'tranquilo' y 'preferir'.
💡 Consejo mnemotécnico: Imagina una casa (宀) con un clavo (丁) clavado firmemente en la pared: eso mantiene todo en su lugar, trayendo paz y estabilidad. Si prefieres algo, es como clavar tu decisión en la casa de tu mente.
边境的人民过着和平安宁的生活。
biān jìng de rén mín guò zhe hé píng ān níng de shēng huó
La gente de la frontera vive una vida pacífica y tranquila.
夜晚的小山村显得格外宁静。
yè wǎn de xiǎo shān cūn xiǎn de gé wài níng jìng
El pequeño pueblo de montaña se ve especialmente tranquilo por la noche.
我宁愿走路去,也不想挤那趟公交车。
wǒ nìng yuàn zǒu lù qù yě bù xiǎng jǐ nà tàng gōng jiāo chē
Prefiero ir caminando que apretujarme en ese autobús.
宁可辛苦一点,也要保证工程质量。
nìng kě xīn kǔ yì diǎn yě yào bǎo zhèng gōng chéng zhì liàng
Es preferible esforzarse un poco más para garantizar la calidad de la obra.
Abre Hanzi Writer para ver el orden de trazos animado y practicar escribir 宁 con feedback en tiempo real.
✨ Orden de trazos animado · Reconocimiento de escritura · Práctica por nivel HSK · Gratis
El radical 宀 significa 'techo' o 'casa', y 丁 es un clavo o estaca. Juntos, sugieren una casa donde todo está bien asegurado, lo que transmite la idea de paz y estabilidad. Esta base visual ayuda a recordar que 宁 significa 'tranquilo' o 'preferir'.