猒 (yàn) يعني «يشبع أو يمل (شكل قديم للكلمة)» بالصينية. يحتوي على 12 خطوط مع الجذر 犬.
مُقيّم 4.2/5 في الصعوبة (متقدم).
يظهر في 3+ كلمات شائعة بما فيها 猒饱 (yàn bǎo), 猒足 (yàn zú), 猒倦 (yàn juàn).
نظرًا لوجود 12 خطوط، يُظهر اكتشاف الأخطاء في Hanzi Writer أن 猒 يتطلب تدريبًا مركزًا — معظم المتعلمين يحتاجون إلى أكثر من 10 محاولات للدقة المتسقة.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 猒 مع تغذية راجعة فورية.
يُكتب الحرف 猒 (yàn) بـ 12 خطوط. اتبع ترتيب الخطوط الصيني القياسي: من الأعلى إلى الأسفل، من اليسار إلى اليمين، الخارج قبل الداخل. الجذر 犬 هو أحد مكوناته الرئيسية.
تدرب على ترتيب الخطوط الصحيح مع تطبيق Hanzi Writer لرؤية إرشاد خط بخط متحرك مع تغذية راجعة فورية.
猒 يعني يشبع أو يمل (شكل قديم للكلمة).
| الحرف | 猒 |
| البينيين | yàn (yan) |
| المعنى | يشبع أو يمل (شكل قديم للكلمة) |
| الخطوط | 12 |
| الجذر | 犬 |
| الصعوبة | 4.2/5 |
يتكون الرمز 猒 من عنصرين: 犬 (الكلب) في الأعلى و 甘 (الحلو/اللذيذ) في الأسفل. في الأصل، كان يمثل كلباً يأكل حتى الشبع من طعام لذيذ، مما يعكس فكرة الامتلاء والشبع. مع مرور الوقت، تطور المعنى ليشمل الشعور بالملل أو التعب من الإفراط في شيء ما.
💡 نصيحة للحفظ: تخيل كلباً جالساً تحت شجرة، وقد أكل الكثير من الفواكه الحلوة حتى أصبح بطنه منتفخاً، ويقول: 'أنا شبعان ومللت من الأكل!'
他已经吃猒饱了。
tā yǐ jīng chī yàn bǎo le
لقد أكل حتى الشبع.
贪心的人不猒足。
tān xīn de rén bù yàn zú
الشخص الطماع لا يشبع أبداً.
他感到很猒倦。
tā gǎn dào hěn yàn juàn
شعر بالسأم والملل الشديد.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 猒 مع تغذية راجعة فورية.
✨ رسوم ترتيب الخطوط المتحركة · التعرف على الكتابة اليدوية · تدريب مصنف حسب HSK · مجاني للاستخدام
الجزء العلوي 犬 يمثل الكلب، والجزء السفلي 甘 يعني الحلو أو اللذيذ. معاً يرمزان إلى كلب يأكل طعاماً لذيذاً حتى الشبع. هذا التركيب يوضح أن المعنى الأصلي كان متعلقاً بالشبع الجسدي، ثم تطور لاحقاً ليشمل الشبع النفسي أو الملل.