垭 (yā) يعني «ممر جبلي» بالصينية. يحتوي على 9 خطوط مع الجذر 土.
مُقيّم 4/5 في الصعوبة (متحدي).
يظهر في 3+ كلمات شائعة بما فيها 垭口 (yā kǒu), 山垭 (shān yā), 垭子 (yā zi).
نظرًا لوجود 9 خطوط، يُظهر اكتشاف الأخطاء في Hanzi Writer أن 垭 يتطلب تدريبًا مركزًا — معظم المتعلمين يحتاجون إلى أكثر من 10 محاولات للدقة المتسقة.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 垭 مع تغذية راجعة فورية.
يُكتب الحرف 垭 (yā) بـ 9 خطوط. اتبع ترتيب الخطوط الصيني القياسي: من الأعلى إلى الأسفل، من اليسار إلى اليمين، الخارج قبل الداخل. الجذر 土 هو أحد مكوناته الرئيسية.
تدرب على ترتيب الخطوط الصحيح مع تطبيق Hanzi Writer لرؤية إرشاد خط بخط متحرك مع تغذية راجعة فورية.
垭 يعني ممر جبلي.
يتكون الحرف 垭 من جزأين: الجزء الأيمن 亚 (yà) الذي يعني 'ثانوي' أو 'أقل'، والجزء الأيسر 土 (tǔ) الذي يعني 'تراب' أو 'أرض'. في الأصل، يشير إلى فجوة أو ممر في الجبال حيث تكون الأرض منخفضة وأقل ارتفاعًا من المناطق المحيطة. تاريخيًا، كانت هذه الممرات طرقًا مهمة للتنقل عبر الجبال.
💡 نصيحة للحفظ: تخيل جبلين كبيرين، وبينهما فجوة ترابية منخفضة (土) تشبه شكل الحرف 亚، وهذه الفجوة هي الممر الجبلي الذي يمكنك عبوره.
我们走过了山垭口。
wǒ men zǒu guò le shān yā kǒu
مررنا عبر ممر الجبل.
山垭那边的风景美。
shān yā nà biān de fēng jǐng měi
المناظر الطبيعية وراء الممر الجبلي جميلة.
翻过这个垭子就到了。
fān guò zhè ge yā zi jiù dào le
ستصل بعد عبور هذا الممر الجبلي.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 垭 مع تغذية راجعة فورية.
✨ رسوم ترتيب الخطوط المتحركة · التعرف على الكتابة اليدوية · تدريب مصنف حسب HSK · مجاني للاستخدام
يتكون الحرف 垭 من عنصرين: 土 (التراب) و亚 (الثانوي). يشير 土 إلى الأرض أو التضاريس، بينما يضيف 亚 معنى الانخفاض أو الثانوية، مما يوحي بممر منخفض في التضاريس. معًا يعبران عن فجوة أو ممر في الجبال، وهو المكان الذي تكون فيه الأرض أقل من المناطق المحيطة.