先 (xiān) يعني «أولاً / قبل / سابق» بالصينية. يحتوي على 6 خطوط مع الجذر 儿، وهو من مستوى HSK 1.
مُقيّم 2.4/5 في الصعوبة (متوسط).
أصعب من 28% من أحرف مستوى HSK 1.
يظهر في 3+ كلمات شائعة بما فيها 首先 (shǒu xiān), 先生 (xiān shēng), 先走 (xiān zǒu).
يُظهر التحقق من الخطوط في Hanzi Writer أن المتعلمين يحتاجون عادةً إلى 5-8 محاولات لكتابة 先 بالنسبة والترتيب الصحيحين.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 先 مع تغذية راجعة فورية.
يُكتب الحرف 先 (xiān) بـ 6 خطوط. اتبع ترتيب الخطوط الصيني القياسي: من الأعلى إلى الأسفل، من اليسار إلى اليمين، الخارج قبل الداخل. الجذر 儿 هو أحد مكوناته الرئيسية.
تدرب على ترتيب الخطوط الصحيح مع تطبيق Hanzi Writer لرؤية إرشاد خط بخط متحرك مع تغذية راجعة فورية.
先 يعني أولاً / قبل / سابق.
كحرف من مستوى HSK 1، فإن 先 من بين أول الأحرف التي يتعلمها المبتدئون.
يتكون الحرف 先 من جزأين: الجزء العلوي هو 牛 (بقرة) بشكل مبسط، والجزء السفلي هو 儿 (أرجل). في الأصل كان يشير إلى بقرة تمشي أمام قطيعها، مما يعني 'التقدم' أو 'القيادة'، وبالتالي أصبح يعني 'أولاً' أو 'قبل'.
💡 نصيحة للحفظ: تخيل بقرة (牛) تمشي بثقة على قدمين (儿) وهي تقود القطيع، فهي دائمًا 'أولاً' في المسار.
首先,我们要制定一个计划。
shǒu xiān , wǒ men yào zhì dìng yí gè jì huà 。
أولاً، يجب علينا وضع خطة.
王先生在办公室。
wáng xiān shēng zài bàn gōng shì
السيد وانغ في المكتب.
我先走了,明天见。
wǒ xiān zǒu le míng tiān jiàn
سأذهب الآن، أراك غداً.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 先 مع تغذية راجعة فورية.
✨ رسوم ترتيب الخطوط المتحركة · التعرف على الكتابة اليدوية · تدريب مصنف حسب HSK · مجاني للاستخدام
الجزء العلوي يمثل بقرة (牛) مبسطة، والجزء السفلي هو أرجل (儿). في العصور القديمة، كانت البقرة تقود القطيع، لذا فإن الجمع بينهما يرمز إلى التقدم والقيادة، ومن هنا جاء معنى 'أولاً' أو 'قبل'.