汤 (tāng) يعني «حساء» بالصينية. يحتوي على 6 خطوط مع الجذر 氵، وهو من مستوى HSK 3.
مُقيّم 3.2/5 في الصعوبة (متحدي).
أصعب من 31% من أحرف مستوى HSK 3.
يظهر في 3+ كلمات شائعة بما فيها 汤水 (tāng shuǐ), 汤药 (tāng yào), 汤汤 (tāng tāng).
نظرًا لوجود 6 خطوط، يُظهر اكتشاف الأخطاء في Hanzi Writer أن 汤 يتطلب تدريبًا مركزًا — معظم المتعلمين يحتاجون إلى أكثر من 10 محاولات للدقة المتسقة.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 汤 مع تغذية راجعة فورية.
يُكتب الحرف 汤 (tāng) بـ 6 خطوط. اتبع ترتيب الخطوط الصيني القياسي: من الأعلى إلى الأسفل، من اليسار إلى اليمين، الخارج قبل الداخل. الجذر 氵 هو أحد مكوناته الرئيسية.
تدرب على ترتيب الخطوط الصحيح مع تطبيق Hanzi Writer لرؤية إرشاد خط بخط متحرك مع تغذية راجعة فورية.
汤 يعني حساء.
كحرف من مستوى HSK 3، فإن 汤 حرف من مستوى متوسط.
النص الأصلي لـ 汤 هو 湯، ويتكون من 氵 (الماء) و昜 (شمس مشرقة). في الأصل كان يعني الماء الساخن أو الحساء الساخن، لأن الشمس ترمز إلى الحرارة والماء يرمز إلى السائل. مع مرور الوقت، تم تبسيط الشكل إلى 汤 مع الاحتفاظ بمعنى الحساء أو المرق.
💡 نصيحة للحفظ: تخيل وعاءً من الحساء الساخن تتصاعد منه الأبخرة، والماء (氵) يغلي تحت أشعة الشمس الحارقة (التي ترمز إليها كلمة 汤) - هكذا تتذكر أن 汤 تعني حساء ساخن.
医生建议感冒的人要多喝汤水,补充水分。
yī shēng jiàn yì gǎn mào de rén yào duō hē tāng shuǐ bǔ chōng shuǐ fèn
ينصح الطبيب المصابين بالبرد بشرب الكثير من السوائل لتعويض الرطوبة.
他每天都要喝苦涩的汤药。
tā měi tiān dōu yào hē kǔ sè de tāng yào 。
عليه أن يشرب دواءً مراً كل يوم.
浩浩荡荡的长江水,汤汤地向东流去。
hào hào dàng dàng de cháng jiāng shuǐ tāng tāng dì xiàng dōng liú qù
مياه نهر يانغتسي العظيمة تتدفق بقوة نحو الشرق.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 汤 مع تغذية راجعة فورية.
✨ رسوم ترتيب الخطوط المتحركة · التعرف على الكتابة اليدوية · تدريب مصنف حسب HSK · مجاني للاستخدام
المكوّن الأيسر 氵 (ثلاث نقاط ماء) يرمز إلى السائل أو الماء، بينما المكوّن الأيمن 昜 (المبسط إلى 汤) يرمز إلى الشمس والحرارة. معًا، يشيران إلى سائل ساخن، أي الحساء أو المرق. هذا البناء يوضح أن الحساء هو طعام سائل يُطهى بالحرارة.