驶 (shǐ) يعني «يقود / يبحر» بالصينية. يحتوي على 8 خطوط مع الجذر 马، وهو من مستوى HSK 5.
مُقيّم 3.7/5 في الصعوبة (متحدي).
أصعب من 40% من أحرف مستوى HSK 5.
يظهر في 3+ كلمات شائعة بما فيها 驾驶 (jià shǐ), 行驶 (xíng shǐ), 驶向 (shǐ xiàng).
نظرًا لوجود 8 خطوط، يُظهر اكتشاف الأخطاء في Hanzi Writer أن 驶 يتطلب تدريبًا مركزًا — معظم المتعلمين يحتاجون إلى أكثر من 10 محاولات للدقة المتسقة.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 驶 مع تغذية راجعة فورية.
يُكتب الحرف 驶 (shǐ) بـ 8 خطوط. اتبع ترتيب الخطوط الصيني القياسي: من الأعلى إلى الأسفل، من اليسار إلى اليمين، الخارج قبل الداخل. الجذر 马 هو أحد مكوناته الرئيسية.
تدرب على ترتيب الخطوط الصحيح مع تطبيق Hanzi Writer لرؤية إرشاد خط بخط متحرك مع تغذية راجعة فورية.
驶 يعني يقود / يبحر.
كحرف من مستوى HSK 5، فإن 驶 حرف من مستوى متوسط.
الرمز 驶 يتكون من جذر 马 (الحصان) على اليسار وصوت 史 (التاريخ) على اليمين. في الصين القديمة، كانت العربات تجرها الخيول، لذا فإن الجذر '马' يشير إلى وسيلة النقل، بينما يعطي 史 النطق. هذا يشبه كيف أن كلمة 'يقود' تعني قيادة عربة يجرها حصان.
💡 نصيحة للحفظ: تخيل حصانًا يجري بسرعة وهو يجر عربة، والراكب (史) يمسك بزمامه ويوجهه نحو الطريق الصحيح.
他在学习驾驶汽车。
tā zài xué xí jià shǐ qì chē
هو يتعلم قيادة السيارة.
车辆请靠右行驶。
chē liàng qǐng kào yòu xíng shǐ
يرجى من المركبات الالتزام بالجانب الأيمن.
轮船驶向大海深处。
lún chuán shǐ xiàng dà hǎi shēn chù
أبحرت السفينة نحو أعماق البحر.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 驶 مع تغذية راجعة فورية.
✨ رسوم ترتيب الخطوط المتحركة · التعرف على الكتابة اليدوية · تدريب مصنف حسب HSK · مجاني للاستخدام
الحرف 驶 يتكون من جزأين: '马' (الحصان) الذي يمثل القوة والحركة، و'史' (التاريخ) الذي يعطي النطق فقط. في العصور القديمة، كانت الخيول هي وسيلة النقل الرئيسية، لذا فإن وجود '马' يربط المعنى بالقيادة والحركة، بينما '史' مجرد صوتي.