绒 (róng) يعني «مخمل / وبر» بالصينية. يحتوي على 9 خطوط مع الجذر 纟، وهو من مستوى HSK 5.
مُقيّم 4/5 في الصعوبة (متحدي).
أصعب من 56% من أحرف مستوى HSK 5.
يظهر في 3+ كلمات شائعة بما فيها 羽绒服 (yǔ róng fú), 绒毛 (róng máo), 毛绒玩具 (máo róng wán jù).
نظرًا لوجود 9 خطوط، يُظهر اكتشاف الأخطاء في Hanzi Writer أن 绒 يتطلب تدريبًا مركزًا — معظم المتعلمين يحتاجون إلى أكثر من 10 محاولات للدقة المتسقة.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 绒 مع تغذية راجعة فورية.
يُكتب الحرف 绒 (róng) بـ 9 خطوط. اتبع ترتيب الخطوط الصيني القياسي: من الأعلى إلى الأسفل، من اليسار إلى اليمين، الخارج قبل الداخل. الجذر 纟 هو أحد مكوناته الرئيسية.
تدرب على ترتيب الخطوط الصحيح مع تطبيق Hanzi Writer لرؤية إرشاد خط بخط متحرك مع تغذية راجعة فورية.
绒 يعني مخمل / وبر.
كحرف من مستوى HSK 5، فإن 绒 حرف من مستوى متوسط.
يتكون الرمز 绒 من المكوّن 纟 (الخيط) الذي يدل على علاقة النسيج، والمكوّن الصوتي 戎 (رونغ) الذي يعطي النطق. في الأصل، كان يشير إلى نسيج حريري ناعم، ثم تطور ليعني المخمل أو الوبر الناعم.
💡 نصيحة للحفظ: تخيل خيطًا حريريًا (纟) يلتف حول جندي (戎) يرتدي معطفًا مخمليًا ناعمًا، فتشعر بالنعومة الفائقة عند لمسه.
冬天要穿羽绒服。
dōng tiān yào chuān yǔ róng fú
يجب ارتداء سترة ريش (داون جاكيت) في الشتاء.
小猫的绒毛很软。
xiǎo māo de róng máo hěn ruǎn
فراء القطة الصغيرة ناعم جداً.
妹妹喜欢毛绒玩具。
mèi mèi xǐ huān máo róng wán jù
الأخت الصغرى تحب الألعاب المحشوة.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 绒 مع تغذية راجعة فورية.
✨ رسوم ترتيب الخطوط المتحركة · التعرف على الكتابة اليدوية · تدريب مصنف حسب HSK · مجاني للاستخدام
المكوّن 纟 (الخيط) يوضح أن الكلمة مرتبطة بالنسيج أو الأقمشة، بينما 戎 (رونغ) هو المكوّن الصوتي الذي يعطي النطق. معًا، يشيران إلى نوع من القماش الناعم مثل المخمل أو الوبر. هذا النمط شائع في الأحرف الصينية حيث يجمع بين دلالة المعنى والصوت.