愍 (mǐn) يعني «شفقة، رثاء» بالصينية. يحتوي على 13 خطوط مع الجذر 心.
مُقيّم 4.2/5 في الصعوبة (متقدم).
يظهر في 3+ كلمات شائعة بما فيها 哀愍 (āi mǐn), 怜愍 (lián mǐn), 愍念 (mǐn niàn).
نظرًا لوجود 13 خطوط، يُظهر اكتشاف الأخطاء في Hanzi Writer أن 愍 يتطلب تدريبًا مركزًا — معظم المتعلمين يحتاجون إلى أكثر من 10 محاولات للدقة المتسقة.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 愍 مع تغذية راجعة فورية.
يُكتب الحرف 愍 (mǐn) بـ 13 خطوط. اتبع ترتيب الخطوط الصيني القياسي: من الأعلى إلى الأسفل، من اليسار إلى اليمين، الخارج قبل الداخل. الجذر 心 هو أحد مكوناته الرئيسية.
تدرب على ترتيب الخطوط الصحيح مع تطبيق Hanzi Writer لرؤية إرشاد خط بخط متحرك مع تغذية راجعة فورية.
愍 يعني شفقة، رثاء.
يتكون الحرف 愍 من جزأين: الجزء العلوي 敃 (الذي يعني 'شعب' أو 'جمهور') والجزء السفلي 心 (القلب). تاريخياً، يشير هذا التركيب إلى 'قلب يشعر بألم الجمهور'، مما يعكس معنى الشفقة والرثاء. في النصوص القديمة، كان يُستخدم للتعبير عن التعاطف العميق مع معاناة الآخرين.
💡 نصيحة للحفظ: تخيل قلباً (心) يبكي بحرقة فوق مجموعة من الناس (敃) الذين يعانون، فتفيض عيناك بالدموع شفقةً عليهم.
这种行为令人哀愍。
zhè zhǒng xíng wéi lìng rén āi mǐn
هذا السلوك يثير الشفقة والأسى.
他有一颗怜愍之心。
tā yǒu yī kē lián mǐn zhī xīn
لديه قلب مليء بالشفقة.
我们要愍念弱者。
wǒ men yào mǐn niàn ruò zhě
علينا أن نهتم ونشعر بالضعفاء.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 愍 مع تغذية راجعة فورية.
✨ رسوم ترتيب الخطوط المتحركة · التعرف على الكتابة اليدوية · تدريب مصنف حسب HSK · مجاني للاستخدام
الحرف يتكون من 敃 (التي تمثل شعباً أو جمهوراً) و心 (القلب). التركيب يعني حرفياً 'قلب الشعب'، أي أن القلب يشعر بآلام الناس، وهذا هو جوهر الشفقة. هذا التركيب شائع في الأحرف التي تعبر عن المشاعر الإنسانية.