裁 (cái) يعني «يقص / يفصل» بالصينية. يحتوي على 12 خطوط مع الجذر 衣، وهو من مستوى HSK 5.
مُقيّم 4.2/5 في الصعوبة (متقدم).
أصعب من 92% من أحرف مستوى HSK 5.
يظهر في 3+ كلمات شائعة بما فيها 裁判 (cái pàn), 裁剪 (cái jiǎn), 裁员 (cái yuán).
نظرًا لوجود 12 خطوط، يُظهر اكتشاف الأخطاء في Hanzi Writer أن 裁 يتطلب تدريبًا مركزًا — معظم المتعلمين يحتاجون إلى أكثر من 10 محاولات للدقة المتسقة.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 裁 مع تغذية راجعة فورية.
يُكتب الحرف 裁 (cái) بـ 12 خطوط. اتبع ترتيب الخطوط الصيني القياسي: من الأعلى إلى الأسفل، من اليسار إلى اليمين، الخارج قبل الداخل. الجذر 衣 هو أحد مكوناته الرئيسية.
تدرب على ترتيب الخطوط الصحيح مع تطبيق Hanzi Writer لرؤية إرشاد خط بخط متحرك مع تغذية راجعة فورية.
裁 يعني يقص / يفصل.
كحرف من مستوى HSK 5، فإن 裁 حرف من مستوى متوسط.
يتكون الحرف 裁 من مكونين: الجزء العلوي 戈 (الرمح) الذي يمثل الفعل أو القطع، والجزء السفلي 衣 (الملابس) الذي يشير إلى القماش. في الصين القديمة، كان خياطو الملابس يقصون الأقمشة باستخدام أدوات حادة، لذا يجمع الحرف بين فكرة القطع (الرمح) والقماش (الملابس) ليعني 'قص القماش'. مع مرور الوقت، توسع المعنى ليشمل أي نوع من القطع أو الفصل، مثل اتخاذ القرارات (الفصل في الأمر).
💡 نصيحة للحفظ: تخيل خياطًا يحمل رمحًا (戈) يقص به قطعة قماش (衣) بدقة، فكل قصة تقطع جزءًا من القماش، تمامًا كما يفصل القاضي (裁判) بين الحق والباطل.
裁判吹了哨子。
cái pàn chuī le shào zi
أطلق الحكم صافرته.
她在裁剪布料。
tā zài cái jiǎn bù liào
هي تقص القماش.
公司决定裁员。
gōng sī jué dìng cái yuán
قررت الشركة تقليص عدد الموظفين.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 裁 مع تغذية راجعة فورية.
✨ رسوم ترتيب الخطوط المتحركة · التعرف على الكتابة اليدوية · تدريب مصنف حسب HSK · مجاني للاستخدام
الجزء العلوي 戈 (الرمح) يرمز إلى القطع أو الفعل، والجزء السفلي 衣 (الملابس) يرمز إلى القماش. اجتماعهما يعطي معنى قص القماش، ثم توسع ليشمل أي فصل أو قرار، مثل فصل القاضي في النزاعات. هذا المزيج يذكرنا بأن القرارات الحاسمة تشبه قص القماش: تحتاج إلى أداة حادة (فكر) وموضوع محدد (الملابس).