揎 (xuān) Nasıl Yazılır — Anlamı “Sıvamak (kolunu)”

En yaygın hata, sağdaki 宣 bileşeninin altındaki '日' (güneş) kısmını eksik yazmaktır. 宣'ın altında bir '日' vardır; bunu unutmak karakteri yanlış yapar. Ayrıca, sol radikal 扌'ın üç darbesini (yatay, dikey, kanca) doğru sırayla yazmaya dikkat edin.

揎 (xuān) 'sıvamak' anlamına gelirken, 挨 (āi) 'yaklaşmak, sırayla' ve 挫 (cuò) 'ezmek, yenmek' anlamlarına gelir. Benzer görünseler de, 揎'da el radikali ve 宣 sesi vardır; 挨'de 扌 ve 矣 sesi, 挫'de ise 扌 ve 坐 sesi bulunur. Bu ses bileşenleri anlamları ayırt etmede önemlidir.

揎 genellikle '揎袖' (kolları sıvamak) ve '揎拳' (yumruk sıkmak) gibi ifadelerde kullanılır. Özellikle kavga öncesi veya bir işe girişmeden önce kolları sıvamak için kullanılır; bu, kararlılığı veya saldırganlığı ifade eder.

Eski Çin'de kolları sıvamak, dövüş veya iş yapmaya hazırlık anlamına gelirdi. '揎拳捋袖' deyimi (yumruk sıkmak ve kolları sıvamak) kavgaya hazırlanmayı ifade eder. Bu hareket, günlük yaşamda da kararlılığı simgeler.

揎, genellikle vücut parçalarıyla birleşir: '揎袖' (kolları sıvamak), '揎拳' (yumruk sıkmak), '揎起' (yukarı sıvamak). Ayrıca '揎臂' (kolu sıvamak) gibi kullanımlar da vardır. Bu birleşimler, eylemin hedefini belirtir.

揎 içeren yaygın kelimeler: 揎袖 (xuān xiù) — Kolları sıvamak; 揎拳 (xuān quán) — Yumruklarını sıkmak (kavga için); 揎起 (xuān qǐ) — Yukarı sıvamak.