欧 (ōu) Nasıl Yazılır — Anlamı “Avrupa”

En yaygın hata, soldaki '区' bileşeninin içindeki '×' işaretini yanlış yazmaktır; bu işaret iki çapraz çizgi olmalı, nokta değil. Ayrıca, sağdaki '欠' bileşeninin altındaki '人' kısmını çok büyük yazmak; dengeli olmalı, aşağı doğru hafifçe kıvrılmalıdır.

次 (cì) 'sıra' veya 'kez' anlamına gelir ve sol tarafı 冫 (buz) radikalidir. 欢 (huān) 'mutlu' demektir ve sağ tarafı yine 欠'dır, ancak sol tarafı 又 (el) içerir. 欧'de sol taraf 区'dır, bu yüzden üçü de farklı sol bileşenlerle ayrılır; 欧 coğrafi, 次 sıralama, 欢 duygu belirtir.

欧, genellikle 'Avrupa' anlamında kullanılır; örneğin, 欧洲 (Avrupa kıtası), 欧元 (Euro para birimi) ve 欧式 (Avrupa tarzı) gibi kelimelerde görülür. Ayrıca, '欧巴' (oppa) gibi Kore kültüründen alınan terimlerde de kullanılır, ancak bu daha çok popüler kültürde görülür.

Tarihsel olarak, 欧 eski Çincede 'şarkı söylemek' anlamına geliyordu ve bu yüzden '欠' (açık ağız) ile ilişkilendirilmiştir. Modern anlamı, 19. yüzyılda Batı'dan gelen kavramların çevirisinde ortaya çıkmıştır; bu nedenle, karakterin coğrafi anlamı, Çin'in Batı ile etkileşiminin bir sonucudur.

欧, sıkça 洲 (kıta) ile birleşerek 欧洲 (Avrupa) oluşturur; 元 (para birimi) ile 欧元 (Euro); 式 (tarz) ile 欧式 (Avrupa tarzı). Ayrıca, 欧化 (Avrupalılaşma) gibi daha akademik kelimelerde de kullanılır. Örnek cümle: '欧洲有很多历史悠久的城市' (Avrupa'da tarihi çok eski şehirler vardır).

欧 içeren yaygın kelimeler: 欧洲 (ōu zhōu) — Avrupa; 欧元 (ōu yuán) — Euro; 欧式 (ōu shì) — Avrupa tarzı.