缗 (mín) Nasıl Yazılır — Anlamı “İp / para dizisi”

Sol taraftaki '纟' üç dikey çizgiyle başlar, ardından altta yatay bir çizgi gelir. Sağ taraftaki '昬' üstte '氏' (klan) ve altta '日' (güneş) içerir. '氏' kısmını yazarken son çizgiyi kanca ile bitirmeyi unutma; '日' kısmını dar ve dikdörtgen tut.

缗 (mín) 'ipe dizili para' anlamına gelirken, 绠 (gěng) 'kalın ip' veya 'çekme ipi' demektir. 绡 (xiāo) ise 'ham ipek' anlamına gelir. Görsel olarak hepsi '纟' radikalini taşır, ancak sağ taraftaki bileşenler farklıdır: 缗'de '昬', 绠'de '更' (değişim), 绡'de '肖' (benzemek). Bu farklılıklar anlamlarını belirler.

缗 modern Çincede nadir kullanılır, ancak tarihsel metinlerde ve deyimlerde görülür. Örneğin, '缗钱' (mín qián) eski bakır paralar için kullanılır. Bugün daha çok '钓缗' (diào mín) 'misina' veya 'olta ipi' anlamında, ve '连缗' (lián mín) 'birbirine bağlı' anlamında kullanılır.

Eski Çin'de paralar ortasında delik olacak şekilde dökülür ve bir ipe dizilirdi. Bu dizilere '缗' denirdi. Bir '缗' genellikle 1000 bakır parayı temsil ederdi. Bu bilgi, karakterin neden hem 'ip' hem 'para dizisi' anlamına geldiğini anlamana yardımcı olur.

缗, '缗钱' (mín qián) 'ipe dizili bakır paralar', '钓缗' (diào mín) 'olta ipi', '连缗' (lián mín) 'birbirine bağlı', ve '缗缗' (mín mín) 'sürekli akan' gibi kelimelerde kullanılır. Ayrıca '缗' soyadı olarak da nadiren kullanılır.

缗 içeren yaygın kelimeler: 缗钱 (mín qián) — İpe dizili bakır paralar; 钓缗 (diào mín) — Misina; 连缗 (lián mín) — İpe dizili paralar.