脆 (cuì) Nasıl Yazılır — Anlamı “Gevrek / Kırılgan”

En sık yapılan hata, sağ taraftaki 危 kısmının son dikey çizgisini unutmaktır. 危'ın alt kısmı bir '厂' gibi başlar, sonra bir '丶' ve bir '乚' ile biter; bu son kavisli çizgiyi atlamayın. Ayrıca, sol taraftaki ⺼ radikalini yazarken, üstteki kısa çizgiyi ve alttaki dikey çizgiyi net bir şekilde ayırın; karıştırılmamalıdır.

脆, 股 (gǔ, but) ve 肥 (féi, şişman) ile karıştırılabilir çünkü hepsi ⺼ radikalini taşır. Ancak 股, 'vücut parçası' anlamında kullanılırken, 肥 'yağlı' veya 'verimli' anlamına gelir. 脆 ise 'gevrek' veya 'kırılgan' anlamındadır ve genellikle yiyeceklerin dokusunu veya bir kişinin duygusal hassasiyetini tanımlar. Örneğin, 干脆 (gān cuì) 'doğrudan' anlamına gelirken, 肥胖 (féi pàng) 'obez' demektir.

脆, en yaygın olarak yemek tariflerinde kullanılır; örneğin, '脆皮' (cuì pí) 'gevrek kabuk' anlamına gelir ve kızarmış tavuk veya domuz derisi için kullanılır. Ayrıca, duygusal veya fiziksel kırılganlığı ifade etmek için de kullanılır: '脆弱' (cuì ruò) 'hassas, kırılgan' anlamına gelir ve genellikle bir kişinin psikolojik durumunu tanımlar. '干脆' (gān cuì) ise 'açıkça, doğrudan' anlamında kullanılır, örneğin '干脆说' (gān cuì shuō) 'açıkça söyle'.

Çin mutfağında 'gevrek' doku (脆) çok değerlidir; bu, tazelik ve kalite işareti olarak kabul edilir. Ayrıca, '脆弱' kavramı, Çin felsefesinde insanın doğaya karşı kırılganlığını ve hayatın geçiciliğini hatırlatır. Tarihsel olarak, 危 karakteri 'tehlike' anlamına gelir ve bu, kırılganlığın tehlikeli olduğu düşüncesini pekiştirir; bu yüzden karakter, hem fiziksel hem de mecazi anlamda 'kırılgan' fikrini taşır.

脆, sık sık sıfat olarak kullanılır ve isimlerle birleşir. Örneğin, '脆骨' (cuì gǔ) 'gevrek kıkırdak' (tavuk kıkırdağı gibi), '脆甜' (cuì tián) 'gevrek ve tatlı' (elma gibi meyveler için). Ayrıca, '脆弱' (cuì ruò) 'kırılgan' ve '干脆' (gān cuì) 'doğrudan' gibi yaygın kelimelerde kullanılır. Günlük konuşmada, '这个苹果很脆' (zhège píngguǒ hěn cuì) 'Bu elma çok gevrek' diyebilirsiniz.

脆 içeren yaygın kelimeler: 脆 (cuì) — Gevrek / Kırılgan; 脆弱 (cuì ruò) — Kırılgan / Hassas; 干脆 (gān cuì) — Doğrudan, kestirmeden, açıkça.