抃 (biàn) Nasıl Yazılır — Anlamı “El çırpmak (sevinçten)”

En sık yapılan hata, sağdaki 卞 kısmının altındaki noktayı unutmaktır. 卞'de üstte bir çizgi, ortada dikey bir çizgi, altta iki yatay çizgi ve en altta küçük bir nokta vardır. Ayrıca 扌 radikalini yazarken son dikey çizginin kancalı olduğunu unutma.

抃 (biàn) 'el çırpmak' iken, 扑 (pū) 'üzerine atlamak, saldırmak' ve 扒 (bā) 'kazımak, tutunmak' anlamlarına gelir. Hepsi 扌 radikalini kullanır ama sağdaki ses öğeleri farklıdır: 卞, 卜 ve 八. Bu fark, anlamlarını da belirler: 抃 sevinçle el çırpmayı, 扑 hızlı hareketi, 扒 ise elle kazımayı ifade eder.

抃 çok yaygın değildir, daha çok edebi veya klasik metinlerde görülür. Örneğin, '抃舞' (el çırparak dans etmek) ve '抃笑' (el çırparak gülmek) ifadeleri sevinçli anları betimler. Modern Çincede yerini daha yaygın olan '鼓掌' (gǔzhǎng, alkışlamak) almıştır.

Eski Çin'de el çırpmak, dans ve müzikle birlikte kutlamaların bir parçasıydı. '抃舞' terimi, sevinçten hem el çırpıp hem dans eden insanları tasvir eder. Bu, karakterin neden 'sevinç' ile bağlantılı olduğunu anlamana yardımcı olur.

抃 genellikle tek başına veya '欢抃' (huān biàn, sevinçle el çırpmak) gibi ifadelerde kullanılır. Örnek cümle: '人们欢抃庆祝胜利' (İnsanlar zaferi sevinçle el çırparak kutladı). Ayrıca '抃舞' ile dans ederken el çırpmayı anlatabilirsin.

抃 içeren yaygın kelimeler: 抃舞 (biàn wǔ) — El çırparak dans etmek; 抃笑 (biàn xiào) — El çırparak gülmek; 欢抃 (huān biàn) — Sevinçle el çırpmak.