戟 (jǐ) ในภาษาจีนแปลว่า "ง้าว / ทวน" มี 12 เส้น อนุกรมคือ 戈.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 方天戟 (fāng tiān jǐ), 戈戟 (gē jǐ), 戟手 (jǐ shǒu).
เนื่องจากมี 12 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 戟 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 戟 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 戟 (jǐ) มี 12 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 戈 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
戟 แปลว่า ง้าว / ทวน
戟 (jǐ) เป็นอักษรที่ประกอบด้วย '戈' (หอก) ทางซ้าย และ '早' (เช้า/เร็ว) ทางขวา ซึ่งในที่นี้ '早' ใช้เป็นส่วนให้เสียง (phonetic) ไม่เกี่ยวกับความหมายของ 'เช้า' แต่เดิม '戟' เป็นอาวุธที่มีทั้งด้ามยาวและใบมีดที่ยื่นออกไปด้านข้าง คล้ายกับการรวมหอกและขวานเข้าด้วยกัน รูปทรงของอักษรจึงสื่อถึงอาวุธที่มีความหลากหลายในการใช้งาน
💡 เคล็ดลับจำ: ลองนึกภาพนักรบถือ 'หอก' (戈) ที่มี 'ใบมีด' ยื่นออกไปเหมือน 'พระอาทิตย์ขึ้น' (早) กำลังพุ่งเข้าหาศัตรูในยามเช้า
他拿着一把方天戟。
tā ná zhe yī bǎ fāng tiān jǐ
เขาถือทวนวงเดือนอยู่หนึ่งเล่ม
古代士兵使用戈戟。
gǔ dài shì bīng shǐ yòng gē jǐ
ทหารโบราณใช้หอกและง้าว
他戟手大骂那个人。
tā jǐ shǒu dà mà nà ge rén
เขาชี้นิ้วด่าคนคนนั้นอย่างรุนแรง
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 戟 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
戟 ประกอบด้วย '戈' ซึ่งเป็น radicals ที่หมายถึงอาวุธประเภทหอกหรือง้าว และ '早' ที่ทำหน้าที่เป็นส่วนให้เสียง (ออกเสียงว่า zǎo แต่เมื่อรวมกับ戈 จะอ่านว่า jǐ) การผสมกันนี้ทำให้เห็นว่าตัวอักษรนี้เกี่ยวข้องกับอาวุธชนิดหนึ่งที่มีลักษณะเฉพาะ