วิธีเขียน 蠖 (huò) — ความหมาย “หนอนคืบ”

จำไว้ว่าซ้ายเป็น 虫 ที่มี 3 ขีดกลาง (垂, 提, 点) ขวาเป็น 蒦 ที่มี 艹 (หญ้า) ด้านบน 隹 (นก) และ 又 (มือ) ระวังอย่าลืมขีดที่ 7 ของ 隹 (เส้นตั้งยาว) และอย่าเขียน 艹 เป็น 卄 ฝึกเขียนทีละส่วน: 虫, 艹, 隹, 又

蠖 หมายถึงหนอนคืบโดยเฉพาะ ในขณะที่ 螫 (shì) หมายถึงต่อยหรือแสบ (เหมือนแมลงต่อย) และ 螬 (cáo) หมายถึงตัวอ่อนของด้วง ต่างก็มี 虫 เป็นส่วนประกอบ แต่ความหมายต่างกันชัดเจน 蠖 มักใช้ในคำว่า 尺蠖 (หนอนคืบ) และ 蠖屈 (การงอตัวรอโอกาส)

蠖 ไม่ค่อยใช้ในชีวิตประจำวัน แต่พบในวรรณกรรมและสำนวน เช่น 尺蠖之屈 (การงอตัวของหนอนคืบ) หมายถึงการอดทนเพื่อความสำเร็จในอนาคต และ 蠖屈 ใช้ในบริบทของการวางแผนรอจังหวะ

ในปรัชญาจีน 蠖 ถูกกล่าวถึงใน อี้จิง (คัมภีร์ฉันทลักษณ์) ว่า '尺蠖之屈，以求伸也' (การงอตัวของหนอนคืบ เพื่อยืดตัวในภายหลัง) สอนให้รู้จักอดทนและรอคอยโอกาส เหมือนหนอนที่ต้องหดตัวก่อนจะก้าวต่อไป

蠖 มักใช้ในคำว่า 尺蠖 (chǐ huò) หมายถึงหนอนคืบ, 蠖屈 (huò qū) หมายถึงการงอตัวเพื่อรอจังหวะ และ 尺蠖蛾 (chǐ huò é) หมายถึงผีเสื้อกลางคืนชนิดหนึ่ง ตัวอย่างประโยค: '尺蠖之屈，以求伸也' (การงอตัวของหนอนคืบ เพื่อยืดตัวในภายหลัง)

คำทั่วไปที่มี 蠖 ได้แก่: 尺蠖 (chǐ huò) — หนอนคืบ; 蠖屈 (huò qū) — การงอตัวเหมือนหนอนคืบ (อุปมาถึงการอดทนรอจังหวะ); 尺蠖蛾 (chǐ huò é) — ผีเสื้อหนอนคืบ