跛 (bǒ) ในภาษาจีนแปลว่า "ขากะเผลก" มี 12 เส้น อนุกรมคือ 足.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 跛脚 (bǒ jiǎo), 跛行 (bǒ xíng), 跛子 (bǒ zi).
เนื่องจากมี 12 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 跛 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 跛 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 跛 (bǒ) มี 12 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 足 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
跛 แปลว่า ขากะเผลก
跛 ประกอบด้วย 足 (เท้า) ทางซ้าย และ 皮 (ผิวหนัง) ทางขวา ซึ่งให้เสียง 'bǒ' ในอดีต 皮 หมายถึง 'ผิวหนัง' หรือ 'เปลือก' และในที่นี้สื่อถึงการเดินที่ผิดปกติเหมือนเท้าที่ไม่เท่ากัน ทำให้เกิดการกะเผลก
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการถึงคนที่มีเท้าข้างหนึ่งสวมรองเท้าหนัง (皮) ส่วนอีกข้างไม่สวม ทำให้เวลาเดินต้องกะเผลก (跛) เพราะเท้าไม่เท่ากัน
他走路有点跛脚。
tā zǒu lù yǒu diǎn bǒ jiǎo
เขาเดินกะเผลกเล็กน้อย
受伤后他只能跛行。
shòu shāng hòu tā zhǐ néng bǒ xíng
หลังจากได้รับบาดเจ็บ เขาก็ทำได้เพียงเดินกะเผลก
他是一个跛子。
tā shì yí gè bǒ zi
เขาเป็นคนขาพิการ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 跛 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
跛 ประกอบด้วย 足 ( Radical ที่หมายถึงเท้า) อยู่ทางซ้าย และ 皮 (ผิวหนัง) อยู่ทางขวา ซึ่ง 皮 ให้เสียง 'bǒ' ส่วน 足 บอกความหมายเกี่ยวกับเท้า การรวมกันจึงสื่อถึงความผิดปกติของเท้าหรือการเดิน