胙 (zuò) inamaanisha «Nyama ya kafara» kwa Kichina. Ina mikunjo 9 ikiwa na mzizi 月.
Imekadiriwa 4/5 katika ugumu (changamani).
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 胙肉 (zuò ròu), 颁胙 (bān zuò), 受胙 (shòu zuò).
Kutokana na mikunjo 9, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 胙 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 胙 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 胙 (zuò) huandikwa kwa mikunjo 9. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 月 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
胙 inamaanisha Nyama ya kafara.
Mhusika 胙 (zuò) unatokana na mwezi (月) unaowakilisha nyama au mwili, na 乍 (zhà) ambayo ni sehemu ya sauti na pia ina maana ya 'kuanza' au 'kutokea'. Katika China ya kale, nyama ya kafara ilitolewa kwa miungu na mababu, na baadaye ikagawanywa kwa waumini. Mchanganyiko huu unaonyesha wazo la nyama takatifu inayotoka kwenye dhabihu, ikihusisha mwili (月) na kitendo cha kutoa (乍).
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria mwezi (月) ukiangaza juu ya sahani ya nyama (乍) iliyowekwa kwenye madhabahu, ambapo nyama hiyo ni takatifu na inagawanywa kwa waumini kama baraka.
这是祭祀用的胙肉。
zhè shì jì sì yòng de zuò ròu
Hii ni nyama inayotumika kwa ajili ya kafara.
古代有颁胙的仪式。
gǔ dài yǒu bān zuò de yí shì
Zamani za kale kulikuwa na sherehe ya kugawa nyama ya kafara.
他代表家族受胙。
tā dài biǎo jiā zú shòu zuò
Alipokea nyama ya kafara kwa niaba ya familia.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 胙 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
胙 ina sehemu mbili: 月 (mwezi/nyama) na 乍 (sauti na maana). 月 inawakilisha nyama, kwa sababu katika Wahani, nyama huhusishwa na mwili. 乍 inatoa sauti 'zhà' na pia ina maana ya 'kuanza' au 'kutokea', ikionyesha kwamba nyama hii inatoka kwenye dhabihu na ni takatifu. Kwa hiyo, muundo unatuambia kwamba 胙 ni nyama inayotoka kwenye kafara, inayogawanywa kwa waumini.